„Любовь немыслима без жертв. Ибо в русском языке слово «любовь» и слово «боль» – слова одного корня.“

„Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь.“

Софокл (-496–-406 до н.э.) афинский драматург, трагик

„Русский язык — шахматы в словах.“

Петр Квятковский

„Есть в русском языке одно слово, которое ни на какой другой не переводится, — слово «тоска.»“

Леонид Генрихович Зорин (1924) русский писатель, драматург, сценарист

„Он так романтично произносит слово «кастрюля», что вам слово «любовь» так не выговорить…“

Ольга Владимировна Волкова (1939) советская и российская актриса театра и кино

„Слова о любви — ещё не любовь.“

Василий Александрович Сухомлинский (1918–1970) украинский советский педагог

„Литература — это любовь в слове.“

Джулиана Вильсон

„Когда любим мы сами, слово «любовь»“

О. Генри книга Персики

синоним самопожертвования и отречения. Когда любят соседи, живущие за стеной, это слово означает самомнение и нахальство.
Love, when it is ours, is the other name for self-abnegation and sacrifice. When it belongs to people across the airshaft it means arrogance and self-conceit.
Персики (Little Speck in Garnered Fruit), перевод Е. Д. Калашниковой

„Центральный комитет Коммунистической партии… Ни одного русского слова.“

Никита Владимирович Богословский (1913–2004) советский и российский композитор, дирижёр, пианист, кинорежиссёр, писатель

„Любовь — это то, что запрещает слова и речи.“

Мухаммед Аззахири Ас-Самарканди

„Любовь — одно из тех страданий, которые невозможно скрывать; одного слова, одного неосторожного взгляда и даже молчания достаточно, чтобы выдать его.“

Пьер Абеляр (1079–1142) французский философ-схоласт, теолог, поэт и музыкант

Вариант: Любовь одно из зол, которых нельзя скрыть; одно слово, один нескромный взгляд, иногда даже молчание выдают ее.