„Молодость больше любит быть поощряемой, нежели обучаемой.“

„Он молод был и тем любим был всеми — кто любит молодость, людей тот ценит за здоровье и за силу.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Тот, кто любит так сильно, что хотел бы любить в тысячу раз сильнее, всё же любит меньше, нежели тот, кто любит сильнее, чем сам того хотел бы.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

„Существует приятное заблуждение, поощряемое формой нашей планеты, — что каждый человек находится на вершине мира.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

„Тосковать о том, кого любишь, много легче, нежели жить с тем, кого ненавидишь.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В молодости молодость не оценишь.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

„У каждого человека бывает три молодости: молодость тела, молодость сердца и молодость ума. К несчастью, они никогда не совпадают.“

Франсуа Фенелон (1651–1715) французский священнослужитель, писатель, педагог, богослов

„Как ни требовательны люди в любви, всё же они прощают больше провинностей тем, кого любят, нежели тем, с кем дружат.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

„Никогда в старости, все в молодости, «никогда» в молодости появится в старости.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Вы любите своё детство?
— Не очень. Я вообще каждый свой день люблю больше предыдущего… Не знаю, когда это кончится… Этим, должно быть, и объясняется моя молодость.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

Сводные тетради

„И в молодости и на склоне лет
Мы любим женщин, в том позора нет.
Когда ж они кого-нибудь полюбят,
То им весь свет с презреньем смотрит вслед.“

Мирза Шафи Вазех (1794–1852) азербайджанский поэт