„Мы свободны не благодаря самим себе. Наша свобода дарована нам, хотя мы и не знаем, откуда. Мы оказались в мире не благодаря самим себе… Поскольку не мы создавали самих себя, наша свобода также существует не благодаря нам, но нам дарована… Откуда? Очевидно, не из мира.“

„Наша мечта представляется нам пленительнее и мы относимся к ней с большим доверием, если знаем, что во внешнем мире, существующем помимо нас, она может осуществиться, хотя для нас она недостижима.“

Марсель Пруст (1871–1922) французский писатель, новеллист и критик

Цикл «В поисках утраченного времени», «Под сенью девушек в цвету»

„Свобода — наша мать, и Мир — ее ребенок.“

Яннис Рицос (1909–1990)

„Народ, привыкший жить под властью государя и благодаря случаю ставший свободным, с трудом сохраняет свободу.“

Никколо Макиавелли книга Рассуждения о первой декаде Тита Ливия

книга I, глава XVI
Uno popolo, uso a vivere sotto uno principe, se per qualche accidente diventa libero, con difficultà mantiene la libertà.
Рассуждения о первой декаде Тита Ливия

„Этот человек бессмертен, благодаря своей изначальной любви к свободе.“

Илья Ефимович Репин (1844–1930) Русский художник-живописец

О Серове

„Мы всегда можем вообще делать добрые дела, так как нам дана свободная воля. Если что нас отличает от животных, так это свободная веля. Наша воля не может быть пагубным образом направляема ни звездами, ни нашими страстями, ни даже самим Богом. Творец поддерживает, а не разрушает; Он направляет все создания и все вещи по законам их природы. Наша воля по своему существу и по своей природе свободна; она есть сама свобода. Значит, Бог не может её вести иначе, как в полной свободе, если Он не желает её разрушить.“

Джироламо Савонарола (1452–1498) итальянский доминиканский священник, бывший монах, диктатор Флоренции

„Поистине весь мир наполнился его книгами, и не было даровано никому из ученых каляма то, что было даровано ему.“

Абуль-Хасан аль-Ашари (873–935)

Абдул-Кахир аль-Багдади, Усулю Дин

„Музыка не врёт. Если в этом мире что-нибудь и изменится, то только благодаря музыке.“

Джими Хендрикс (1942–1970) американский гитарист, певец и композитор

Music doesn't lie. If there is something to be changed in this world, then it can only happen through music.
Вариант: Музыка не врёт. Если в этом мире что-нибудь и изменится, то только благодаря музыке.

„Свобода, когда есть откуда бежать!“

Семён Теодорович Альтов (1945) советский и российский писатель-сатирик

„Мир движется вперед благодаря тем, кто страдает.“

Лев Николаевич Толстой (1828–1910) русский писатель и мыслитель

„Благодаря твоим сомнениям совершенствуется мир.“

Шри Ауробиндо (1872–1950) индийский философ, поэт, революционер и организатор национально-освободительного движения Индии, йогин, гур…