„Компьютер подчиняет своим правилам. Мы думаем, что он нас обслуживает, а на самом деле мы будем ему служить очень скоро.“

„«Я снимусь в этом фильме и на меня обрушится успех», – так я никогда не думала. «Я буду заниматься своим самым любимым делом», – вот о чем я думала.“

Кейт Уинслет (1975) английская актриса и певица

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„"Очень скоро, я думаю, людям придется полагаться на музыку, чтобы обрести некий душевный покой, или удовлетворение, или направление, на самом деле. Даже больше, чем на политику, эту сцену большого эго. Это ведь словоблудие... Ничего не значащее".“

Джими Хендрикс (1942–1970) американский гитарист, певец и композитор

„Люди, которые знакомятся со мной, думают, что я сейчас их прибью. А на самом деле я очень стеснительный.“

Фредди Меркьюри (1946–1991) британский певец и музыкант

Без источников

„А попса — дело скоморохов, которые всегда были выходцами из прослойки, которую обслуживали.“

Евгений Владимирович Фёдоров (1965) российский музыкант, автор песен, актёр и кинокомпозитор

«Неотформатированный диск. Интервью Ольги Кузнецовой с лидером группы Tequilajazzz Евгением Федоровым»

„Прежде чем вступить в брак с кем-нибудь, сначала дайте ему поработать на компьютере с медленным интернетом. Чтобы увидеть, какой он на самом деле.“

Уилл Феррелл (1967) американский актёр, комик, продюсер, сценарист и бизнесмен

„То, что мы думаем о других, определяет то, кто мы есть на самом деле.“

Алексей Христинин

Ведь каждый судит по себе.

„Если ты звезда, тебя будут любить, даже если на самом деле ты стерва!“

Каджол Девган (1974)

„Никто не понимает меня, на самом деле я очень чувствительный. Все думают, что я был бы счастлив трахать всех этих цыпочек, употреблять наркотики и быть звездой. Но мне больно. И я одинок.“

Игги Поп (1947) американский рок-вокалист

„Панк — это переходить границы и творить не по правилам. Вот это панк. Панк так и есть, на самом деле.“

Михаил Юрьевич Горшенёв (1973–2013) советский и российский рок-музыкант

„Мы никогда не спрашиваем себя, что мы на самом деле, но мы беспрестанно спрашиваем себя, что о нас думают.“

Жан-Батист Масийон (1663–1742) французский проповедник