„Самое великое, самое божественное в человеке — способность жалеть и прощать.“

„Иногда мне кажется, что самая великая способность человеческого разума — это способность забывать.“

Mel Gibson (1956) Американский актер

„Самый великий человек в истории был самым бедным.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

Вариант: Величайший человек в истории был самым бедным.

„Самым совершенным человеком я назову того, кто умеет прощать других.“

Плиний Младший (61–113) древнеримский политик и писатель, адвокат

„Самое великое, заключающееся в самом малом, есть здравый ум в теле человека.“

Питтак древнегреческий мудрец

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мир наполнен неисчислимыми чудесами, но самое великое из них - человек.“

Софокл (-496–-406 до н.э.) афинский драматург, трагик

„Способность краснеть — самое характерное и самое человеческое качество из всех человеческих свойств.“

Чарлз Дарвин (1809–1882) английский натуралист и путешественник

„Я считаю лучшим и самым безупречным человека, который прощает другим так, словно сам ежедневно ошибается, и воздерживается от ошибок так, словно сам никому не прощает.“

Гай Плиний Цецилий Секунд (Плиний Младший)

„Мы должны научиться способности прощать. Лишённый силы прощать лишён силы любить.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love.

„Человек в деистическом мировоззрении наделяется способностью подвергать сомнению идею божественного фатализма.“

Зафар Мирзо (1972)

„Величие всегда опирается на одно и то же — на способность выступать, говорить и действовать, как самые обычные люди.“

Хафиз Ширази (1326–1389) персидско-таджикский поэт и суфийский мастер