„Дай кувшин вина и чашу, о, любимая моя,
Сядем на лугу с тобою и на берегу ручья!
Небо множество красавиц, от начала бытия,
Превратило, друг мой, в чаши и в кувшины — знаю я.“
Похожие цитаты

Перевод Германа Плисецкого

„Скорее, принесите мне чашу вина, чтобы я мог освежить свой разум и сказать что-нибудь умное.“

„Чем реже рука поднимает застольную чашу вина,
Тем крепче в бою и храбрее и в деле искусней она.“
Бейты

„Тот не искренний влюбленный, кто не выпьет из милых рук чашу огненного яда вместо искристого вина.“