„Дай кувшин вина и чашу, о, любимая моя,
Сядем на лугу с тобою и на берегу ручья!
Небо множество красавиц, от начала бытия,
Превратило, друг мой, в чаши и в кувшины — знаю я.“

Последнее обновление 25 июня 2025 г. История
Омар Хайям фото
Омар Хайям 227
персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог 1048–1131

Похожие цитаты

Омар Хайям фото
Омар Хайям фото

„Я терплю издевательства неба давно.
Может быть, за терпенье в награду оно
Ниспошлет мне красавицу легкого нрава
И тяжелый кувшин ниспошлет заодно.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

Перевод Германа Плисецкого

Мирза Шафи Вазех фото
Омар Хайям фото
Аристофан фото
Омар Хайям фото
Ибн Сина фото

„Чем реже рука поднимает застольную чашу вина,
Тем крепче в бою и храбрее и в деле искусней она.“

Ибн Сина (980–1037) средневековый персидский учёный, философ и врач

Бейты

Саади фото
Омар Хайям фото
Омар Хайям фото

Связанные темы