„Жизнь — это пьеса, которую не отрепетировать. Поэтому пойте, плачьте, танцуйте, смейтесь и живите на полную катушку до тех пор, пока не упадёт занавес и сцена не закончится, без всяких аплодисментов.“

„Живи на полную катушку, умри молодым и оставь красивый труп.“

Курт Кобейн (1967–1994) автор песен, музыкант и художник, более известный как вокалист и гитарист северо-американской альтернативно…

Live fast, die young, leave a good-looking corpse.
John Derek, в роли Ника Романо из фильма «Стучись в любую дверь» (англ. Knock on Any Door)
Приписываемые ошибочно

„Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.“

Доктор Сьюз (1904–1991) американский детский писатель и мультипликатор

„Не важно, если я упаду, до тех пор, пока кто-то другой возьмет мой пистолет и будет продолжать стрелять.“

Че Гевара (1928–1967) латиноамериканский революционер, команданте Кубинской революции 1959 года и кубинский государственный деяте…

„10. Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.“

Габриэль Гарсиа Маркес (1927–2014) колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель

Ошибочно приписываемые цитаты, 13 фраз о жизни

„Надо жить на полную катушку, ведь жизнь коротка, а мы здесь, чтобы жить.“

Кейт Уинслет (1975) английская актриса и певица

„Живи сегодня, не жди, пока у тебя отнимут здоровье, или близких, или даже саму жизнь. Живи! Наслаждайся каждым днем, не откладывай это на «когда-нибудь потом, когда дела закончатся». Дела не заканчиваются никогда, а вот жизнь за ними теряется.“

Олег Рой (1965)

„На сцене видя пьесу эту“

Дмитрий Дмитриевич Минаев (1835–1889) российский поэт и переводчик

„Это всегда кажется невозможным, пока это не сделано = Всегда что-то кажется невозможным до тех пор, пока это не будет сделано = Многие вещи кажутся невыполнимыми до тех пор, пока их не сделаешь.“

Нельсон Мандела (1918–2013) 8-й Президент ЮАР

It always seems impossible until it's done.

„В экспериментальных работах надо сомневаться до тех пор, пока факты не заставят отказаться от всяких сомнений.“

Луи Пастер (1822–1895) французский микробиолог и химик

„Цивилизация не достигнет своего совершенства до тех пор, пока последний камень последней церкви не упадёт на голову последнего священника.“

Эмиль Золя (1840–1902) французский писатель, публицист и политический деятель.