„Иметь позитивный психологический настрой — значит задаваться вопросом, как это может быть сделано, а не рассуждениями о том, может ли это быть сделано.“

„Всегда следует задаваться вопросом, всё ли сделано для того, чтобы уменьшить страдания тех, кому суждено страдать.“

Элизабет Гаскелл (1810–1865) английская писательница

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не имеет значения, что вы делаете в этом мире. Вопрос в том, сможете ли вы убедить людей, что вами что-то действительно было сделано.“

Артур Конан Дойл (1859–1930) английский писатель

„Не надо вести себя недостойно здесь, это кардинальный вопрос, остальное будет сделано само. Кто самый дерзкий, имеет лучший шанс.“

Вольфганг Амадей Моцарт (1756–1791) австрийский композитор, скрипач, пианист, органист-виртуоз

„Он избегает официальных кладбищ "героев", сделанных с таким безупречным вкусом. (Почему, задаётся он вопросом, немцы делают так много для своих мертвецов и так мало для живых?“

Генрих Бёлль (1917–1985) немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе

Er meidet die überaus geschmackvollen offiziellen »Helden«friedhöfe. Warum nur, so denkt er, tun die Deutschen so viel für ihre Toten und so wenig für ihre Lebenden?

Sie geben Deutschland (Вы спасёте Германию), 1967

„Вы дарите людям свою энергетику, и они отвечают вам взаимностью. Как вам удаётся сохранять позитивный настрой?“

Ярослав Александрович Евдокимов (1946) советский, российский, белорусский, украинский певец (баритон)

О своём творчестве

„Не принимайте ничего на веру, потому что сейчас это так, а в следующую минуту все может измениться. Когда вокруг происходит что-то негативное, умейте отпустить. У вас все будет получаться, пока вы сохраняете позитивный настрой. Умейте наслаждаться этим.“

Джей Мориарти (1978–2001)

Источник: А. Зерний. Жить как Джей http://birdymag.ru/all/water/live-like-jay // birdy magazine, 19.04.2013.
Источник: Жить как Джей http://www.spletnik.ru/blogs/sport-i-sportsmeny/92993_zhit-kak-dzhey // spletnik.ru, 23 мая 2014.

„Чаще задавайтесь вопросом: «А будет ли это важно год спустя?»“

Ричард Карлсон (1961–2006)

„Мне кажется, что логика учит нас познавать, правильно ли сделаны выводы из готовых уже рассуждений и доказательств; но чтобы она могла научить нас находить и строить такие рассуждения и доказательства — этому я не верю.“

Галилео Галилей (1564–1642) итальянский физик, механик, астроном, философ и математик XVII в.

«Беседы и математические доказательства, касающиеся двух новых наук» (1638)

„Я не люблю задаваться вопросами о небе и аде — вы знаете, я имею друзей в обоих местах.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Тот, кто постоянно задается вопросом: «А это в хорошем вкусе?» — наверняка обладает плохим вкусом.“

Джо Ортон (1933–1967)