„Может быть, он и сукин сын, но это наш сукин сын!“
Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США
в адрес диктатора Сомосы, которому протектировала Америка
Вариант: Сомоса, может быть, и сукин сын, но это наш сукин сын.
„Может быть, он и сукин сын, но это наш сукин сын!“
Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США
в адрес диктатора Сомосы, которому протектировала Америка
Вариант: Сомоса, может быть, и сукин сын, но это наш сукин сын.
„И умер сын Божий: это достойно веры, потому что нелепо. И погребенный воскрес:
это достоверно, потому что невозможно.“
Et mortuus est dei filius: prorsus credibile est, quia ineptum est. Et sepultus resurrexit: certum est, quia impossibile.
Тертуллиан (155–220) раннехристианский писатель и теолог
„Дорожи не тем, что сын отца; гордись тем, что ты - сын человека.“
Абай Кунанбаев (1845–1904) казахский писатель, мыслитель и рассказчик
Бен Аффлек (1972) американский актёр, сценарист и кинорежиссёр, любитель раковин, лучший Бэтмен в кино
„Имя Сына Божия велико и неизмеримо, и оно держит весь мир“
Ерма апостол от семидесяти
Писания мужей апостольских, с. 234
Собственные
Наталья Леонидовна Трауберг (1928–2009) советский и российский переводчик, эссеист, мемуарист
«Разговоры запросто»