„Я — Скорпион, увлекающаяся натура, у меня мерзкий и скорее неуживчивый характер. Отсюда многие мои неприятности в жизни.“

„Судят за черты характера. Осуждают за свойства натуры.“

Сергей Донатович Довлатов (1941–1990) русский писатель, публицист и журналист

Разные произведения

„Неправда, что жизнь — это одна неприятность за другой. Жизнь — это одна неприятность над другой.“

Эдна Сент-Винсент Миллей (1892–1950) американская поэтесса и драматург

„Многое, слишком многое в шахматах зависит не только от умения играть, но и от характера.“

Тигран Вартанович Петросян (1929–1984) советский и армянский шахматист, 9-й чемпион мира по шахматам

„Характера русской женщины мы не учитываем… русская баба, как ни смотри, по натуре однолюбка… привяжется к одному мужику и не отстанет. Пусть такой он или сякой, а всю жизнь проживет с ним, да еще гордиться будет!“

Сергей Алексеевич Баруздин (1926–1991) советский писатель и поэт

„Каковы «да» и «нет» человека, таков и характер его. Скорое «да» или «нет» отличает живой, твердый, решительный характер, медленное же — осмотрительный и боязливый.“

Иоганн Каспар Лафатер (1741–1801) швейцарский немецкоязычный писатель, теолог и поэт

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Нас можно сравнить с двумя скорпионами в банке, каждый из которых способен убить другого, но только с риском для собственной жизни.“

Роберт Оппенгеймер (1904–1967) физик-теоретик, разработчик первого ядерного оружия

„Разнообразные хобби тонизируют нервы. Они обращают внимание увлекающегося ими человека на многие необычные способности, ранее «спавшие» в нём. И они увязывают между собою факты, которые помогают лучше узнать жизнь и людей, обостряют способности и наблюдательность…“

Мария Людвиговна Моравская (1889–1947) русская поэтесса

„Я бы ничего не сделал для тех, кто действительно мои друзья. Я не имею понятия любить людей пополам, это не моя натура.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка

„Я думаю, что непунктуальность - это мерзкая привычка, и я всю свою жизнь пытался избавиться от нее.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

„Я считал, что именно бокс сможет изменить мою жизнь, вывести меня в люди. Мой первый тренер Сергей Новиков показывал мне бои профессиональных боксеров, рассказывал, как они роскошно живут. Я был заряжен этими историями. Пока многие мои знакомые со двора нюхали клей, пили и кололись, я пахал в спортзале. Бокс увёл меня от многих уличных неприятностей.“

Сергей Александрович Ковалёв (боксёр) (1983) российский боксёр-профессионал, выступающий в полутяжёлой весовой категории

Сентябрь 2013.
Источник: Сергей Ковалев: Я остаюсь голодным! http://www.kovalboxer.com/ru/interview/text/179-w.html,