„Лучшее средство от всех разочарований и обид — это профессия.“

„Наличие высокой цели и сфокусированность на ней — лучшее средство от лени, оправданий, обид и ненависти.“

Сандей Аделаджа (1967) украинский проповедник нигерийского происхождения

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Дружба - это лучший бальзам от разочарования в любви.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка

„Лучшее средство от меланхолии — это встреча с друзьями.“

Алина Маратовна Кабаева (1983)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Лучший способ воздать за обиду — не уподобляться обидчику.“

Марк Аврелий (121–180) 16-й римский император

„Достаток – лучшее контрацептивное средство.“

Индира Ганди (1917–1984) индийский политический деятель

„Деньги — лучшее успокоительное средство.“

Леонард Луис Левинсон (1904–1974)

„Лучшее средство от бессонницы — спать.“

Эмиль Кроткий (Эммануил Яковлевич Герман) (1892–1961)

„Лучшее средство от бессонницы - спать.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"
Источник: Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия "Библиотека Крокодила". Москва, издательство "Правда", 1959.

„Нет лучшего средства принуждения, чем вежливость.“

Эрве Базен (1911–1996) французский писатель

„Когда человек осознает, что вся его жизнь на 100% зависит лишь от него, в ней не остается места обидам, грусти, печали и разочарованиям.“

Алексей Христинин