„Во взаимоотношениях трагедия начинается не тогда, когда есть непонимание слов, но когда молчание непонятно.“

„Молчание всегда наполнено словами.“

Милорад Павич (1929–2009) югославский и сербский поэт, прозаик и переводчик

„Страх — это просто еще одно слово для определения непонимания.“

Хантер Томпсон (1937–2005) американский писатель и журналист, основатель гонзо-журналистики

„В любви молчание дороже слов.“

Блез Паскаль (1623–1662) французский математик, физик, литератор и философ

„Вначале было слово. Потом появилось молчание.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Слова – для разговора, мысли – в молчании.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О мысли, слове, песне

„Не понимающий вашего молчания, вероятно, не поймет и ваших слов. (Кто не понимает вашего молчания, едва ли поймёт ваши слова).“

Элберт Грин Хаббард (1856–1915) американский писатель, философ, издатель, художник

„Взаимоотношения актера с ролью – это сложный процесс. Это, наверное, похоже на вынашивание ребенка. Не всегда все начинается с любви.“

Евгений Витальевич Миронов (1966) Советский и российский актёр театра и кино. Народный артист России.

„«Я тебя люблю» — эти три слова – начало любой трагедии…“

Вилле Вало (1976) финский музыкант, певец, композитор

„На Украине любая революция начинается оптимистической трагедией, а заканчивается фарсом с трагикомическими последствиями.“

Юрий Ремов

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я часто жалел о своих словах, но никогда - о молчании.“

Публий Сир древнеримский мимический поэт