
„Лучше в совершенстве выполнить небольшую часть дела, чем сделать плохо в десять раз более.“
Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs
„Лучше в совершенстве выполнить небольшую часть дела, чем сделать плохо в десять раз более.“
Из художественных произведений, Значение надоедливости
„Разделите каждую сложную задачу на столько частей, сколько возможно и необходимо для её решения.“
„Литературная работа при серьёзном к ней отношении — очень трудная работа.“
1933
Источник: Переписка А. М. Горького и В. А. Ковалевского. — С. 2. http://old.old.imli.ru/litnasledstvo/Tom%2070/Том%2070-19_Горький-Ковалевский.pdf#page=2
„Квартеты всегда были основной частью моей работы.“
The Quartets have been a major part of my work.
„Жить вместе — трудная работа для тех, кто к этому не готов.“