„Сегодня мы живем в мире, где лимонад делают из искусственных добавок, а полировку для мебели из настоящих лимонов.“

„Когда жизнь дает тебе лимоны, делай лимонад.“

Элберт Грин Хаббард (1856–1915) американский писатель, философ, издатель, художник

„Если судьба преподносит тебе лимоны — сделай из них лимонад.“

Дейл Карнеги (1888–1955) американский педагог, психолог, писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Когда судьба дарует нам лимон, нужно попробовать сделать лимонад.“

Эндрю Карнеги (1835–1919) американский предприниматель, крупный сталепромышленник, филантроп, мультимиллионер

„Надменность делает нас искусственными, а скромность настоящими.“

Томас Мертон (1915–1968) американский католический монах-трапист, богослов, мистик

„Раньше как-то всё было натуральным, а теперь всё искусственное — от новогодних ёлок до дырок на джинсах, от пищевых добавок до генов в картошке и от улыбок на лицах до президента в Кремле…“

Стас Янковский

„А разве не каждый человек желает жить в реальном мире? Большинство считает, что они делают это, но если честно, то сегодня большинство людей делают все, чтобы от него спрятаться.“

Роберт Кийосаки (1947) американский предприниматель, инвестор, писатель и преподаватель

«Богатый папа, бедный папа»

„У Бога добавки не просят.“

Сергей Донатович Довлатов (1941–1990) русский писатель, публицист и журналист

Разные произведения

„То, как вы живете сегодня, в будущем может стать вашей моделью мира.“

Алексей Христинин

„Стальные нервы ржавеют от легирующих добавок.“

Геннадий МОСКВИН

„Пропаганда — это когда в пище для размышлений доминируют вкусовые добавки.“

Геннадий МОСКВИН