„Если бы телевизор и холодильник стояли поближе друг к другу, многие из нас вообще бы не знали, что такое физические упражнения.“

„Если б телевизор и холодильник не находились в разных помещениях, то некоторые из нас погибли бы от отсутствия физической нагрузки.“

Стивен Патрик Моррисси (1959) английский музыкант и поэт

„Единственные упражнения, которые я делал, это прогулки за гробами друзей, которые делали упражнения.“

Питер О'Тул (1932–2013) британский актёр ирландского происхождения

„Упражнение, друзья, даёт больше, чем хорошее природное дарование.“

Протагор (-486–-411 до н.э.) древнегреческий философ-софист

„Физические упражнения могут заменить множество лекарств, но ни одно лекарство в мире не может заменить физические упражнения.“

Альфред де Мюссе (1810–1857) французский поэт, драматург и прозаик

„Представьте, что будет, если мы будем связаны болью. Представьте, что всех ваших друзей, все ваше окружение вяжут вот такой вот вещичкой, благодаря которой вы будете чувствовать боль друг друга. И не обязательно физическую, лишь только душевную. Знаете, что случится, ну, как я предполагаю, после того как вас свяжут? Вы все почувствуете такое ***ищное ощущение в груди, что вам просто будет тяжело дышать.“

Максим Шабанов (Стинт) (1995)

„Те, кто знают друг друга, отправляют воевать друг с другом тех, кто друг друга не знает.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Чтение для ума — то же, что физические упражнения для тела.“

Джозеф Аддисон (1672–1719) публицист, драматург, эстетик, политик и поэт

„У многих людей только одно имя имеет какое-то значение; если же посмотреть на них поближе, то окажется, что они вовсе ничего не стоят; между тем издали они внушают уважение к себе.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В скором времени, если мы не проявим благоразумие, миллионы людей будут смотреть друг на друга через дорогие телевизоры то, как они умирают от голода.“

Эньюрин Бивен (1897–1960)

„Люди ненавидят друг друга, потому что они боятся друг друга; боятся, потому что ничего друг про друга не знают; не знают, потому что не общаются, а не могут общаться, потому что разделены.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

Stride Toward Freedom: the Montgomery Story (1958)
Источник: Биография Кинга Мартина Лютера, [http://www.biografguru.ru/ http://www.biografguru.ru/about/king/?q=3307,, 2010-12-12, ru]