
Речь о четырёх свободах (6 января 1941 года)
Речь о четырёх свободах (6 января 1941 года)
„Чтобы обладать свободой, необходимо ее ограничивать.“
„Огонь… Когда ты погас, любовь во всём мире погасла вместе с тобой.“
Fuoco… da quando ti sei spento l’amore di tutto il mondo si è spento insieme a te.
«Fuoco», № 8
Il re degli ignoranti
„Любовь к свободе — это любовь к людям; любовь к власти — это себялюбие.“
„Конечно, любовь желательна, но деньги почему-то всегда необходимы.“
„Любовью и единением спасемся!“
„Любовь к свободе — цветок темницы, и только в тюрьме чувствуешь цену свободы.“
Die Freiheitsliebe ist eine Kerkerblume, und erst im Gefängnisse fühlt man den Wert der Freiheit.
перевод А. Фёдорова
Предисловие к первой части «Салона» (Vorrede zum ersten Band des «Salon»)