
„Тот, кто отдаёт свою свободу за безопасность, не получает ни того, ни другого.“
„Тот, кто отдаёт свою свободу за безопасность, не получает ни того, ни другого.“
„Легко принимать свободу как должное, если никогда её не лишался.“
„Я в темницу заточен был наветчикам в угоду.
И в раздумье погружен, как мне выйти на свободу.“
Бейты
Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety.
официальное письмо от Ассамблеи Пенсильвании губернатору Томасу Уортону, 11 ноября 1755
Вариант: Те, кто готов пожертвовать насущной свободой ради малой толики временной безопасности, не достойны ни свободы, ни безопасности.
Источник: Votes and Proceedings of the House of Representatives, 1755-1756 (Philadelphia, 1756), pp. 19-21 http://franklinpapers.org/franklin/framedVolumes.jsp?vol=6&page=238a.
«Богатый папа, бедный папа»
«Богатый папа, бедный папа»
„Настоящая личная свобода невозможна без экономической безопасности и независимости.“