„Мелочи не играют решающей роли, они играют все!“

„Герменевтика — та сфера науки, где характер и умонастроение исследователя играют решающую роль.“

Леонид Генрихович Зорин (1924) русский писатель, драматург, сценарист

„Не важно играете ли вы главную роль или нет, важно в кого играете.“

Sevda

„Настоящее мерило человека не в том, как он играет роль, придуманную им для себя, а в том, как он играет роль, назначенную ему судьбой.“

Вацлав Гавел (1936–2011) чешский писатель, драматург, диссидент, правозащитник и государственный деятель, последний президент Чехосл…

„В финальных матчах играет роль не физическая подготовка и не тактика, а характер. Если ты способен переступить через себя именно в таких решающих матчах, тогда ты можешь чего-то достичь.“

Сергей Юрьевич Тетюхин (1975) российский волейболист

Источник: Великий http://www.championat.com/volleyball/article-148213-otkrovenija-tetjukhina--luchshego-sportsmena-rossii.html // Чемпионат.com, 2 января 2013.

„Не будет ли Россия в большой семерке играть роль шестерки?“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Женщины играют роль психиатров друг для друга.“

Джен Кинг

„Мир — сцена, где всякий свою роль играть обязан.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

The world [is] a stage, where every man must play a part.
«Венецианский купец» (1596)
распространённый вариант: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры»; это парафраз изречения Петрония «Mundus universus exercet histrionem» («Весь мир лицедействует»)
Источник: Точный перевод на основе сочетания П. И. Вейнберга и Щепкиной-Куперник.

„Деньги играют в любви второстепенную роль — всего лишь роль платежного средства.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„И ослы играют роль в музыке: их кожу натягивают на барабан.“

Эмиль Кроткий (1892–1963) российский и советский поэт, сатирик, фельетонист

"Отрывки из ненаписанного"

„Тот, кто сидит на первом месте, редко играет первую роль.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

Сгруппированные по произведениям цитаты, «Страдания юного Вертера»