„Я люблю мартини, особенно два, три и я под столом, четыре и я под хозяином!“

— Дороти Паркер

Добавить примечание

I like to have a martini, Two at the very most. After three I’m under the table, After four I’m under my host.

Variant of:
I wish I could drink like a lady.
“Two or three,” at the most.
But two, and I’m under the table—
And three, I'm under the host.
The Harlequin, Volume 2, 1959, University of Virginia (page ? http://books.google.com/books?id=zdFKAAAAYAAJ&q=%22under+the+table%22+%22under+the+host%22)
Perhaps attributed due to “One more drink and I'd have been under the host.” (see above).
“ Martini Madness: Dorothy Parker didn’t write the famous quatrain about martinis that’s always attributed to her. http://www.slate.com/articles/life/drink/features/2013/martini_madness_tournament/sweet_16/dorothy_parker_martini_poem_why_the_attribution_is_spurious.html”, Troy Patterson, Slate, April 8, 2013
Misattributed
Вариант: One martini. Two at the most. Three I'm under the table, four I'm under the host!
Источник: The Collected Dorothy Parker

Последнее обновление 29 июня 2022 г. История

Темы

стол , хозяин

Дороти Паркер 23

американская писательница и поэтесса 1893–1967

Теннева Джордан

„Я люблю вставать из-за стола, когда на нём ещё не убрана посуда.“

Ален Делон (1935) французский актёр

Ален Делон объявил о своём уходе из кино.

„Хозяин тира был одноглазый, однорукий, без уха и хромой, но все равно любил свою работу.“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

„Не по дому следует почитать хозяина, а дом по хозяину.“

Марк Туллий Цицерон (-106–-43 до н.э.) древнеримский философ и политик

„Гость становится хозяином, хозяин становится гостем“

О.М.

„Нельзя быть хозяином своей жизни, не став хозяином самому себе.“

Алексей Христинин

Быть хозяином самому себе - значит всегда и полностью брать на себя ответственность за все решения, последствия и выбор, прислушиваться к себе и своим желаниям, следовать дорогой, которой ведет сердце/душа (заниматься тем делом, которое нравится), не быть рабом своих привычек (страстей), уметь контролировать свои эмоции и тд.
Далеко не каждый человек способен на это.