„Историки — единственные настоящие волшебники, которых я знаю.“

„Я историк. Настоящий историк. Историк патриотичный, патриот.“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

2020 год
Источник: "Никогда с территории Беларуси в Украину не придут россияне". Полный текст интервью Лукашенко Гордону https://gordonua.com/publications/nikogda-s-territorii-belarusi-v-ukrainu-ne-pridut-rossijane-polnyj-tekst-intervju-lukashenko-gordonu-1512658.html "Гордон", 06.08.2020

„Чем отличается настоящий историк от не-историка? Историк никогда не будет говорить об истории после работы. Его и так от неё тошнит.“

Лев Юрьевич Новожёнов (1946)

„Слух — единственный настоящий писатель и единственный настоящий читатель.“

Роберт Фрост (1874–1963) американский поэт

„Настоящий историк, на мой взгляд, должен писать, опираясь на документы. Реальная история намного богаче событиями и интереснее, чем самые воспаленные фантазии. Может быть, именно поэтому среди историков я чувствую себя больше писателем, а среди писателей – историком.“

Владимир Виленович Шигин (1958)

„О светлом будущем заботятся политики, о светлом прошлом — историки, о светлом настоящем — журналисты.“

Жарко Петан (1929–2014) словенский писатель, сценарист, режиссёр, афорист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Шляпа - равно волшебник, а волшебник - шляпа. Все остальное мишура.“

Терри Пратчетт (1948–2015) английский писатель

„Мы хотим, чтобы исследование историка раскрывало нам настоящие причины процветания и упадка отживших цивилизаций.“

Дмитрий Иванович Писарев (1840–1868) русский публицист и литературный критик, революционный демократ

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Единственная настоящая ошибка - это та, из которой мы ничему не научились.“

Генри Форд (1863–1947) американский промышленник

„Наш мир до сих пор несовершенен, потому что серьёзно относятся к волшебникам только дети, которые про несовершенство мира пока не знают. А обременённый жизненным опытом взрослый, едва встретит на темной улице волшебника, который предлагает сделать мир лучше, бежит от своего счастья со всех ног.“

Ги Район

„Единственная красота, которую я знаю, — это здоровье.“

Генрих Гейне (1797–1856) немецкий поэт и писатель