„Все лезут на Эверест для себя, но каждый поднимает над вершиной флаг своей страны.“

Добавить примечание

A man may climb Everest for himself, but at the summit he plants his country's flag.

Speech to Conservative Party Conference (14 October 1988) http://www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=107352
Third term as Prime Minister
Вариант: A man may climb Everest for himself, but at the summit he plants his country's flag.

Последнее обновление 11 августа 2025 г. История
Маргарет Тэтчер фото
Маргарет Тэтчер 47
британский политик, премьер-министр Великобритании (1979-19… 1925–2013

Похожие цитаты

Че Гевара фото

„Моё поражение не будет означать, что нельзя было победить. Многие потерпели поражение, стараясь достичь вершины Эвереста, но в конце концов Эверест был побеждён.“

Че Гевара (1928–1967) латиноамериканский революционер, команданте Кубинской революции 1959 года и кубинский государственный деяте…

Иосиф Лаврецкий. Эрнесто Че Гевара.— Молодая гвардия, 1972. Возможно, приводимый здесь «оригинал» есть обратный перевод с русского (указанная книга выходила на испанском языке в 1975 г.).
Mi derrota no significa que no se pueda triunfar. Muchos han sido derrotados tratando de alcanzar la cumbre del Everest y, finalmente, el Everest fue vencido.
Сомнительные
Вариант: Если я проиграю, то это не будет значить, что нельзя было победить. Многие потерпели поражение, стараясь достичь вершины Эвереста, и в конце концов Эверест был побеждён.

Морихэй Уэсиба фото
Станислав Ежи Лец фото

„На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века
Конфуций фото
Генри Луис Менкен фото

Связанные темы