„Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества.“

Добавить примечание

That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind.

Words said when Armstrong first stepped onto the Moon (20 July 1969) One Small Step, transcript of Apollo 11 Moon landing https://www.hq.nasa.gov/alsj/a11.step.html. In the actual sound recordings he apparently fails to say "a" before "man" and says: "That's one small step for man, one giant leap for mankind." This was generally considered by many to simply be an error of omission on his part. Armstrong long insisted he did say "a man" but that it was inaudible. Prior to new evidence supporting his claim, he stated a preference for the "a" to appear in parentheses when the quote is written. The debate continues on the matter, as "Armstrong's 'poetic' slip on Moon" at BBC News (3 June 2009) http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/8081817.stm reports that more recent analysis by linguist John Olsson and author Chris Riley with higher quality recordings indicates that he did not say "a".
Вариант: That's one small step for a man, one giant leap for mankind.

Последнее обновление 29 июня 2021 г. История
Нил Армстронг фото
Нил Армстронг24
американский астронавт НАСА; лётчик-испытатель; первый чело… 1930 - 2012

Похожие цитаты

Харари, Юваль Ной фото

„Освоение огня стало предвестием будущего: это был первый шаг к созданию атомной бомбы, и не такой уж маленький шаг.“

—  Харари, Юваль Ной израильский военный историк-медиевист, профессор исторического факультета Еврейского университета в Иерусалиме 1976

Источник: Sapiens. Краткая история человечества

Лев Дуров фото

„Моё амплуа — это протест маленького человека против понятия «маленький человек».“

—  Лев Дуров советский и российский актёр театра и кино, театральный режиссёр 1931 - 2015

Шимон Перес фото

„Миссия человечества – это позволить каждому человеку быть человеком, реализовать свои возможности.“

—  Шимон Перес израильский политик и государственный деятель, 12-й Премьер-министр Израиля, 9-й Президент Израиля 1923 - 2016

Ксения Анатольевна Собчак фото
Оноре де Бальзак фото
Тайлер Окли фото
Никола Тесла фото
Дмитрий Вадимович Зеленин фото
Герман Гессе фото
Ральф Уолдо Эмерсон фото
Никола Тесла фото
Иван Петрович Павлов фото
Леонид Семёнович Сухоруков фото
Уильям Берроуз фото
Андрей Владимирович Лаврухин фото
Валерия Гай Германика фото

Связанные темы