„Понимаю, что мои роли дезориентируют — на экране я обычно играю всяких там бледных, истощенных интеллектуалов, физически слабых любовников и так далее. Но знайте, что в реальной жизни я — прямая противоположность этим ролям.“

„Знаете, по-настоящему я умею играть только две роли — я очень ограниченный актер. Я могу играть либо интеллектуала, либо подонка.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер

„Каждый человек на земле, чем бы он ни занимался, играет главную роль в истории мира. И обычно даже не знает об этом.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

«Алхимик»

„Мир — сцена, где всякий свою роль играть обязан.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

The world [is] a stage, where every man must play a part.
«Венецианский купец» (1596)
распространённый вариант: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры»; это парафраз изречения Петрония «Mundus universus exercet histrionem» («Весь мир лицедействует»)
Источник: Точный перевод на основе сочетания П. И. Вейнберга и Щепкиной-Куперник.

„Озлобление вообще играет в политике обычно самую худую роль.“

Владимир Ильич Ленин (1870–1924) российский философ, политик, лидер Октябрьской революции

«К вопросу о национальностях или об „автономизации“», 30 декабря 1922 г.— ПСС, 5-е изд, т. 45, с. 357.
Подтверждённые

„Иногда меня спрашивают, в какое время вы хотели бы жить. Из-за своих ролей я прожила во всех временах и более реально жила, чем живу в первой своей реальности. Роли для меня вещь более реальная, я к ним больше готовилась и больше о них знала. Например, про Медею я знаю все. А про свою жизнь или про то, что меня окружает, практически ничего. И самое главное — я никогда не играла себя, ни разу в жизни, ни в кино, ни в театре.“

Алла Демидова (1936) советская и российская актриса театра и кино

Из беседы с А.Подлужной
О театре

„Всегда нужно предвидеть и всегда нужно понимать, не играете ли вы роль в чей-то чужой игре. Роль, которая была определена для вас, чтобы играть в ней эту роль. Подумайте о том, действительно ли человек, который с вами общается, настолько искренен, насколько он себя преподносит. Потому что в реальном мире люди преимущественно не те, кем они хотят представиться.“

Иван Пьянов

„Корыстолюбие разыгрывает всякие роли, даже роль бескорыстного.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

„Мелочи не играют решающей роли, они играют все!“

Харви Маккей

„Настоящее мерило человека не в том, как он играет роль, придуманную им для себя, а в том, как он играет роль, назначенную ему судьбой.“

Вацлав Гавел (1936–2011) чешский писатель, драматург, диссидент, правозащитник и государственный деятель, последний президент Чехосл…

„Деньги играют в любви второстепенную роль — всего лишь роль платежного средства.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века