„Посмотри, как у нас темно.
— Ничего себе! Темно, как в моей душе.“

Эта цитата ждет обзора.

„Как же темно в моей душе сейчас, любовь угасла и нет свечи.“

Петр Квятковский

„Боже мой! Боже мой! Я молитвы забыла.
В душе моей пусто... И темно, темно...
Мечта моя крылья святые разбила...
Но я нынче молюсь, как когда-то давно.
* Последнюю искру последнего света
Стараюсь разжечь в негасимый огонь,
Да не будет моленье моё без ответа:
Не меня — его — своей благостью тронь.
И всё, что мне судил Ты благого,
Пусть вспыхнет пред ним вечным лучом!
Боже мой! Боже мой! Каждое слово,
Каждый мой вздох — о нём, о нём!..“

Надежда Григорьевна Львова (1891–1913) русская поэтесса

Из Посмертных стихотворений

„Теперь ты знаешь о моей темной стороне.
— Скорее темном подтоне. Если есть в человеке что-то отрицательное, то оно всегда с ним. Просто под светлой маской доброты, но всегда начеку.“

Марина Матисс (1991) белорусская и испанская певица, поэтесса и композитор

Невесомость

„Пьяному и на светлой улице темно.“

Константин Дмитриевич Ушинский (1823–1870) русский педагог

„Дремлет Малыш, под одеялом темно“

Олег Всеволодович Медведев (1966) российский автор-исполнитель

„Кино не умрет, пока в кинотеатрах будет темно.“

Самуэль Голдвин (1879–1974)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Только когда достаточно темно, вы можете видеть звезды.“

Мартин Лютер Кинг (1929–1968) американский общественный деятель, борец за гражданские права

„Когда долго находишься в темноте, то становится не так уж и темно…“

Алекс Кортезе

„Когда темно, мне кажется, как будто я умираю, я не могу больше думать.“

Клод Моне (1840–1926) французский художник

„Когда достаточно темно, вы можете увидеть звезды.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель