„Не нужно никого стесняться, а нужно смело ввязываться в драку“

„Львы нужны для того чтобы начать драку, саму битву, всегда заканчивают шакалы.“

Иван Пьянов

„Ввяжемся в драку — провалим следующие, да и будущие годы. Кому это нужно? Кто в этом? У кого руки чешутся? У кого чешутся — чешите в другом месте.“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Важен не размер собаки в драке, а размер драки в собаке.“

Ирвин Джонсон (1959)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Дело не в размере собаки в драке, а в размере драки в собаке.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Я думаю, что драка, невероятная, нелепая драка - одно из величайших упражнений в семейном браке.“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса

„В драку кинуться не мудрено,
Но еще до начала атаки
Не мешает продумать одно:
Вылезать как ты будешь из драки?“

Гамзат Цадаса (1877–1951)

Перевод Я. Козловского

„Ни один российский брак не случается без драк.“

Юрий Михайлович Лужков (1936–2019) российский политический деятель

Другое

„Ругань: компромисс между бегством и дракой.“

Финли Питер Данн (1867–1936)

„Где люди делом заняты, там не до драк.“

Антон Павлович Чехов (1860–1904) русский писатель, драматург, врач

С. Крамареву, 8 мая 1881 г.
Цитаты из писем

„Да, я взял деньги из ящика. Но я истратил их на доброе дело.
— В самом деле?
— Да, нужно было выкупить брата из тюрьмы. Он тут ввязался в драку и кое-кого побил.
— И кого же он побил?
— Знаешь Смита, кузнеца?
— Он побил Смита? Кулачного бойца-призера?
— Нет, его бабушку.“

Бенни Хилл (1924–1992) английский актёр, комик

Диалоги