„Татуировок никогда не бывает слишком много.“

„Кто бывает умен слишком поздно, бывает смел слишком рано.“

Джордж Сэвил Галифакс (1633–1695) английский государственный деятель

„Не бывает слишком коротких песен. Бывает слишком короткий член.“

Энтони Кидис (1962)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не бывает слишком много "Я люблю тебя".“

Ленни Брюс (1925–1966) американский сатирик, мастер юмористической импровизации, автор книг, статей и пластинок

„Слишком много немоты не бывает.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О разном

„Серьги, как оргазмы. Их не бывает слишком много.“

Nora Roberts (1950) американская писательница

„Люди не бывают слишком молодыми или слишком старыми, чтобы завести друзей.“

Джон Туртурро (1957) американский актёр, сценарист и режиссёр

„Будущее — это роскошь. Слишком много его никогда не бывает.“

Эльфрида Елинек (1946) австрийская романистка, драматург, поэт и литературный критик

Любовницы

„Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Вариант: Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.

„Пустых людей не бывает, есть слишком глубоко заполненные.“

Леонид Семёнович Сухоруков (1945–2014) советский и украинский писатель

„Граффити — это татуировки города.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист