Биньямин Нетаньяху цитаты (46 цитат) | Цитаты известных личностей

Биньямин Нетаньяху: 46 цитат 10 Нравится

Биньямин Нетаньяху знаменитые цитаты

„Правда в том, что если бы Израиль сложил оружие, не было бы больше Израиля. Если бы арабы сложили оружие, то не было бы больше войны.“

Биньямин Нетаньяху

„Палестинцы хотят государство, но взамен они должны предложить мир. Что они хотят сделать в ООН — это получить государственность, не давая Израилю мира, или мира и безопасности.“

Биньямин Нетаньяху

The Palestinians want a state, but they have to give peace in return. What they're trying to do in the United Nations is to get a state without giving Israel peace or giving Israel peace and security.

„Иерусалим — столица Израиля, он никогда не будет разделён и останется столицей государства Израиль, столицей еврейского народа на веки вечные.“

Биньямин Нетаньяху

Jerusalem is Israel's capital, will never be divided, and will remain the capital of the State of Israel, the capital of the Jewish people, for ever and ever.

„Я не думаю, что на Иран можно положиться. Я не думаю, что можно положиться и на других радикалов, таких как Талибан. Они отправили Аль-Каиду бомбить Нью-Йорк и Вашингтон. О чём они думали?“

Биньямин Нетаньяху

I don’t think you can rely on Iran. I don’t think you can rely on other radicals like the Taliban. They dispatched Al Qaida to bomb New York and Washington. What were they thinking?

„И, кстати, новость: Израиль — единственная страна, в которой все поддерживают Америку, как оппозиция, так и коалиция. И я представляю весь народ Израиля, который говорит: «Спасибо, Америка.»“

Биньямин Нетаньяху

And by the way, a piece of news, Israel is the one country in which everyone is pro-American, opposition and coalition alike. And I represent the entire people of Israel who say, 'Thank you, America.

Биньямин Нетаньяху: Цитаты на английском языке

“The truth is that if Israel were to put down its arms there would be no more Israel. If the Arabs were to put down their arms there would be no more war.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Speech at the Knesset at the end of the 2006 Israel-Lebanon conflict, as quoted in "Olmert: We will continue to pursue Hizbullah leaders" in The Globes (14 August 2006) http://www.globes.co.il/serveen/globes/docview.asp?did=1000122795&fid=942
2000s, 2006

“If Iran's work on advanced centrifuges, faster and faster centrifuges, is not stopped, that break-out time could still be shorter, a lot shorter. True, certain restrictions would be imposed on Iran's nuclear program and Iran's adherence to those restrictions would be supervised by international inspectors. But here's the problem. You see, inspectors document violations; they don't stop them. Inspectors knew when North Korea broke to the bomb, but that didn't stop anything. North Korea turned off the cameras, kicked out the inspectors. Within a few years, it got the bomb. Now, we're warned that within five years North Korea could have an arsenal of 100 nuclear bombs. Like North Korea, Iran, too, has defied international inspectors. It's done that on at least three separate occasions; 2005, 2006, 2010. Like North Korea, Iran broke the locks, shut off the cameras.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

2010s, 2015, Address to the United States Congress (March 2015)

“I can guarantee you this, the days when the Jewish people remained passive in the face of genocidal enemies, those days are over!”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

2010s, 2015, Address to the United States Congress (March 2015)
Контексте: I wish I could promise you, Elie, that the lessons of history have been learned. I can only urge the leaders of the world not to repeat the mistakes of the past. Not to sacrifice the future for the present; not to ignore aggression in the hopes of gaining an illusory peace. But I can guarantee you this, the days when the Jewish people remained passive in the face of genocidal enemies, those days are over! We are no longer scattered among the nations, powerless to defend ourselves. We restored our sovereignty in our ancient home. And the soldiers who defend our home have boundless courage. For the first time in 100 generations, we, the Jewish people, can defend ourselves. This is why; this is why, as a prime minister of Israel, I can promise you one more thing: Even if Israel has to stand alone, Israel will stand. But I know that Israel does not stand alone. I know that America stands with Israel. know that you stand with Israel. You stand with Israel, because you know that the story of Israel is not only the story of the Jewish people but of the human spirit that refuses again and again to succumb to history's horrors. Facing me right up there in the gallery, overlooking all of us in this august chamber is the image of Moses. Moses led our people from slavery to the gates of the Promised Land. And before the people of Israel entered the land of Israel, Moses gave us a message that has steeled our resolve for thousands of years.

“The labeling of products of the Jewish state by the European Union brings back dark memories. Europe should be ashamed of itself. It took an immoral decision. Of the hundreds of territorial conflicts around the world, it chose to single out Israel and Israel alone, while it's fighting with its back against the wall against the wave of terror.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

As quoted in "EU: Products from West Bank and Golan cannot be labeled 'from Israel'" http://www.cnn.com/2015/11/11/europe/eu-labeling-israel-territories/ (11 November 2015), by Don Melvin and Oren Liebermann, CNN, State of Georgia: Cable News Network.
2010s, 2015

“The Czech Republic stood with the U. S., Canada and a handful of other countries against the prevailing international current, but history has shown us time and again that what is right is not what is popular.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

During his stay in Prague, Netanyahu praised the Czech government for opposing the Palestinian move in the UN General Assembly to have a status upgrade, as quoted in "Merkel Meets Netanyahu amid Tense Relations" (6 December 2012) http://www.ipsnews.net/2012/12/merkel-meets-netanyahu-amid-tense-relations/
2010s, 2012

“Israel without Jerusalem is like a body without a heart. Our heart will never be divided again.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

During a ceremony marking Jerusalem Day Netanyahu: Israel will continue to build Jerusalem and keep it united (20 May 2012) http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/netanyahu-israel-will-continue-to-build-jerusalem-and-keep-it-united-1.431563
2010s, 2012

“We'll attack anyone who tries to harm our citizens.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Speech at the Knesset, as quoted in The Jerusalem Post http://www.jpost.com/DiplomacyAndPolitics/Article.aspx?id=243895 (31 October 2010)
2010s, 2010

“But then the question came up of just who would define what Defined Military Sites were. I received a letter – to my and to Arafat, at the same time – which said that Israel, and only Israel, would be the one to define what those are, the location of those military sites and their size. Now, they did not want to give me that letter, so I did not give the Hebron Agreement. I stopped the government meeting, I said: “I’m not signing.” Only when the letter came, in the course of the meeting, to my and to Arafat, only then did I sign the Hebron Agreement. Or rather, ratify it, it had already been signed. Why does this matter? Because at that moment I actually stopped the Oslo Accord.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Benjamin Natenyahu, Israeli settlement of Ofra, 2001, speaking to a family of West Bank settlers whose 10 year old son had just returned from the hospital after being injured in a Palestinian attack. http://www.richardsilverstein.com/tikun_olam/2010/07/14/bibi-the-bamboozler-to-settlers-america-wont-get-in-our-way-its-easily-moved/,(Hebrew video source) http://news.nana10.co.il/Article/?ArticleID=731034
2000s, 2001

“Fortunately, President Obama and most world leaders understand that the idea that Iran's goal is not to develop nuclear weapons is ridiculous. Yet incredibly, some are prepared to accept an idea only slightly less preposterous: That we should accept a world in which the Ayatollahs have atomic bombs. Sure, they say, Iran is cruel, but it's not crazy. It's detestable but it's deterrable. Responsible leaders should not bet the security of their countries on the belief that the world's most dangerous regime won't use the world's most dangerous weapons. And I promise you that as Prime Minister, I will never gamble with the security of Israel. From the beginning, the Ayatollah regime has broken every international rule and flouted every norm. It has seized embassies, targeted diplomats and sent its own children through mine fields. It hangs gays and stones women. It supports Assad's brutal slaughter of the Syrian people. Iran is the world's foremost sponsor of terror. It sponsors Hezbollah in Lebanon, Hamas in Gaza and terrorists throughout the Middle East, Africa, and South America. Iran's proxies have dispatched hundreds of suicide bombers, planted thousands of roadside bombs, and fired over twenty thousand missiles at civilians. Through terror from the skies and terror on the ground, Iran is responsible for the murder of hundreds, if not thousands, of Americans. In 1983, Iran's proxy Hezbollah blew up the Marine barracks in Lebanon, killing 240 American servicemen. In the last decade, its been responsible for murdering and maiming American soldiers in Afghanistan and Iraq. Just a few months ago, it tried to assassinate the Saudi Ambassador in a restaurant just a few blocks from here. The assassins didn't care that several Senators and members of Congress would have been murdered in the process. Iran accuses the American government of orchestrating 9/11, and it denies the Holocaust. Iran brazenly calls for Israel's destruction, and they work for its destruction – each day, every day. This is how Iran behaves today, without nuclear weapons. Think of how they will behave tomorrow, with nuclear weapons. Iran will be even more reckless and far more dangerous.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Speech at the American Israel Public Affairs Committee Policy Conference http://www.aipac.org/pc/videos/2012/monday-gala-plenary/prime-minister-benjamin-netanyahu (March 2012).
2010s, 2012

“As Hamas's charter makes clear, Hamas's immediate goal is to destroy Israel. But Hamas has a broader objective. They also want a caliphate. Hamas shares the global ambitions of its fellow militant Islamists. That’s why its supporters wildly cheered in the streets of Gaza as thousands of Americans were murdered on 9/11. And that's why its leaders condemned the United States for killing Osama bin Laden, whom they praised as a holy warrior.So when it comes to their ultimate goals, Hamas is ISIS and ISIS is Hamas. And what they share in common, all militant Islamists share in common. Boko Haram in Nigeria; Ash-Shabab in Somalia; Hezbollah in Lebanon; An-Nusrah in Syria; The Mahdi Army in Iraq; And the Al-Qaeda branches in Yemen, Libya, the Philippines, India and elsewhere. Some are radical Sunnis, some are radical Shi'ites. Some want to restore a pre-medieval caliphate from the 7th century. Others want to trigger the apocalyptic return of an imam from the 9th century. They operate in different lands, they target different victims and they even kill each other in their quest for supremacy. But they all share a fanatic ideology. They all seek to create ever expanding enclaves of militant Islam where there is no freedom and no tolerance – Where women are treated as chattel, Christians are decimated, and minorities are subjugated, sometimes given the stark choice: convert or die. For them, anyone can be an infidel, including fellow Muslims. Ladies and Gentlemen, Militant Islam's ambition to dominate the world seems mad. But so too did the global ambitions of another fanatic ideology that swept to power eight decades ago. The Nazis believed in a master race. The militant Islamists believe in a master faith. They just disagree about who among them will be the master… of the master faith. That's what they truly disagree about. Therefore, the question before us is whether militant Islam will have the power to realize its unbridled ambitions.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Speech at the United Nations General Assembly (September 2014), New York City, New York.
As quoted in The Jerusalem Post https://web.archive.org/save/http://www.jpost.com/Arab-Israeli-Conflict/Full-text-of-Prime-Minister-Netanyahus-UN-speech-376626.
2010s, 2014

“We will bring a comprehensive plan to the government to assist you in every way. There is no room for racism and discrimination in our society, none… We will turn racism into something contemptible and despicable.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

As quoted in "Israel failed Ethiopian community, president says at memorial" http://www.timesofisrael.com/israel-failed-ethiopian-community-president-says-at-memorial (17 May 2015), by Judah Ari Gross, The Times of Israel.
2010s, 2015

“Israel is the nation state of the Jewish people, which honors the individual rights of all its citizens, I repeat this is our state. The Jewish state. Lately, there are people who are trying to destabilize this and therefore destabilize the foundations of our existence and our rights, so today we have made a law in stone. This is our country. This is our language. This is our anthem and this is our flag. Long live the state of Israel.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

About the Basic Law: Israel as the Nation-State of the Jewish People, as quoted in Israel's Parliament Has Passed a Controversial Jewish Nation Bill http://time.com/5342702/israel-jewish-nation-state-bill/ (July 19, 2018) by Ilan Ben Zion, The Times.
2010s, 2018

“In the Israeli democracy, we will continue to protect the rights of both the individual and the group, this is guaranteed. But the majority have rights too, and the majority rules, the vast majority of people want to preserve the Jewish character of our country for generations to come, this combination of individual rights and group rights are the definition of a Jewish and democratic state.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

As quoted in Defending controversial Jewish state bill, Netanyahu says ‘majority rules’ https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/pm-defends-controversial-jewish-state-bill-says-majority-have-rights-too/ (12 July 2018) by Tamar Pileggi, The Times of Israel.
2010s, 2018

“The difference between us is that we're using missile defense to protect our civilians and they're using their civilians to protect their missiles.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Interview on CBS' "Face the Nation" 12 July 2014 http://www.cbsnews.com/news/can-israel-avoid-civilian-deaths-in-gaza-offensive/. Comparing Israeli forces to Hamas militants.
2010s, 2014

“To say that Iran doesn't practice terrorism is like saying Derek Jeter never played shortstop for the New York Yankees.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Speech to the United Nations General Assembly (September 2014), New York City, New York.
As quoted in Israeli PM: Iran doesn’t practice terrorism like Jeter isn’t a shortstop https://archive.is/K2WOj, The New York Post, (29 September 2014).
2010s, 2014

“Innocent and impoverished Palestinians were denied vital aid supplied from nations around the world, Hamas stole critical support for Palestinian children so that they could kill our children…I express my deepest sympathy with innocent Palestinians and those well-meaning nations who generously donated money to help them.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Statements after the arrest of two aid workers from World Vision and the United Nations — Benjamin Netanyahu says Israel 'cares more about Palestinians than their own leaders do' after Gaza aid worker arrests http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/benjamin-netanyahu-israel-cares-more-about-palestinians-than-own-leaders-gaza-world-vision-un-hamas-a7186481.html, The Independent (12 August 2016)
2010s, 2016

“I am certain that I speak on behalf of my entire nation when I say: Today we are all Americans — in grief, as in defiance.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Statement on the September 11th terrorist attacks (20 September 2001), as quoted at the official site of Israeli embassy http://www.israelemb.org/US-Israel-Relations/US-Israel-Relations_famous.htm
2000s, 2001, September

“In our time the Biblical prophecies are being realized. As the prophet Amos said, they shall rebuild ruined cities and inhabit them. They shall plant vineyards and drink their wine. They shall till gardens and eat their fruit. And I will plant them upon their soil never to be uprooted again. Ladies and gentlemen, the people of Israel have come home never to be uprooted again.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Netanyahu speech at the UN General Assembly 1 October 2013 http://www.timesofisrael.com/full-text-netanyahus-2013-speech-to-the-un-general-assembly/.
2010s, 2013

“Hitler didn't want to exterminate the Jews at the time. He wanted to expel the Jews.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Netanyahu tells World Zionist Congress 2015 that Hitler only wanted to expel the Jews, but Jerusalem's Grand Mufti convinced him to exterminate them, a claim that was rejected by most accepted Holocaust scholars. http://www.haaretz.com/israel-news/1.681525.
2010s, 2015

“I came here tonight to talk about the agreement and security that are broad consensus within Israeli society. This is what guides our policy. This policy must take into account the international situation. We have to recognize international agreements but also principles important to the State of Israel. I spoke tonight about the first principle - recognition. Palestinians must truly recognize Israel as the state of the Jewish people. The second principle is demilitarization. Any area in Palestinian hands has to be demilitarization, with solid security measures. Without this condition, there is a real fear that there will be an armed Palestinian state which will become a terrorist base against Israel, as happened in Gaza. We do not want missiles on Petah Tikva, or Grads on the Ben-Gurion international airport. We want peace.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Speech at Bar-Ilan University, as quoted in "Full text of Netanyahu's foreign policy speech at Bar Ilan" in Haaretz (14 June 2009) http://www.haaretz.com/news/full-text-of-netanyahu-s-foreign-policy-speech-at-bar-ilan-1.277922
2000s, 2009

“We cannot accept the fact that Jews wouldn't be entitled to live and buy anywhere in Jerusalem. I can only imagine what would happen if someone suggested Jews could not live in certain neighborhoods in New York, London, Paris or Rome. There would certainly be a major international outcry.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

"Israel rejects U.S. call to halt Jerusalem project" in USA Today (19 July 2009) http://www.usatoday.com/news/world/2009-07-19-israel-jerusalem_N.htm
2000s, 2009

“The root cause of terrorism lies not in grievances but in a disposition toward unbridled violence. This can be traced to a world view which asserts that certain ideological and religious goals justify, indeed demand, the shedding of all moral inhibitions.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

As quoted in "Terrorism: How the West Can Win" (1987), Awakeǃ, 1/8.
1980s

“As dangerous as a nuclear-armed North Korea is, it pales in comparison to the danger of a nuclear-armed Iran. A nuclear-armed Iran in the Middle East wouldn't be another North Korea. It would be another 50 North Koreas.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Address to the United Nations General Assembly https://archive.is/hZjh9#selection-723.6-723.114 (1 October 2013).
2010s, 2013

“Israel has no better friend than America. And America has no better friend than Israel. We stand together to defend democracy. We stand together to advance peace. We stand together to fight terrorism. Congratulations America. Congratulations, Mister President. You got bin Laden. Good riddance!”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Speech at the U.S. Congress https://web.archive.org/web/20130704215008/http://www.jpost.com/Diplomacy-and-Politics/Text-of-PM-Binyamin-Netanyahus-speech-to-the-US-Congress (May 24, 2011).
2010s, 2011, Address to joint meeting of the U.S. Congress (May 2011)

“In recent days we witness attempts to break this coexistence apart. Today, for example, I have heard of an attempt to move a woman from her seat on a bus. I oppose this unequivocally. I believe we must not allow margins groups to break our common denominator and we must keep our public spaces open and safe for all of our citizens. We must find the uniting and mediating ground rather than the things that divide and separate us.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

"Israel's 'Rosa Parks' refuses to take back seat" on CNN.com (19 December 2011) http://www.cnn.com/2011/12/19/world/meast/israel-rosa-parks/index.html.
2010s, 2011

“Israel has extended its hand in peace from the moment it was established… In Israel our hope for peace never wanes. Our scientists, doctors, and innovators apply their genius to improve the world of tomorrow. Our artists, our writers, enrich the heritage of humanity. Now, I know that this is not exactly the image of Israel that is often portrayed…”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

2010s, 2011
Источник: Address to the U.N. General Assembly https://web.archive.org/web/20130615172321/http://www.mfa.gov.il/mfa/pressroom/2011/pages/remarks_pm_netanyahu_un_general%20_assembly_23-sep-2011.aspx (23 September 2011).

“Hatred of the Jews has changed form but it still remains. If not racial superiority, then religious superiority is the order of the day. The world's indifference in light of this hatred has also remained. The world has very quickly become accustomed to hearing declarations only 65 years after the Holocaust, declarations of intent to annihilate millions of Jews – and the world continues to act in the same manner. The hesitancy of enlightened countries to act against extreme regimes which threaten us and threaten world peace – this too has not changed. The only thing that has truly changed is our ability and our determination to act to defend ourselves and prevent another Holocaust. This truth is a source of heavy and constant responsibility – to ensure by any means necessary the future and security of the State of Israel against those who seek our destruction. This is the last will and testament of the six million, our brothers and sisters who perished in the Holocaust and it is our duty – and we will carry it out.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

Speech at the opening of the permanent exhibition in Block 27 at Auschwitz-Birkenau in June 2013 http://www.netanyahu.org.il/en/news/538-pm-benjamin-netanyahu-s-speech-at-the-opening-of-the-permanent-exhibition-in-block-27-at-auschwitz-birkenau.
2010s, 2013

“I, the Prime Minister of Israel, care more about Palestinians than their own leaders do. Israel cares more about Palestinians than their own leaders do.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

2010s, 2016

“We are benefiting from one thing, and that is the attack on the Twin Towers and Pentagon, and the American struggle in Iraq. [The events] swung American public opinion in our favor.”

Help us translate this quote

Benjamín Netanyahu

"Report: Netanyahu says 9/11 terror attacks good for Israel" (16 April 2008) http://www.haaretz.com/news/report-netanyahu-says-9-11-terror-attacks-good-for-israel-1.244044
2000s, 2008