„То, что обычному человеку кажется камнем, для знающего является жемчужиной.“ Джалаледдин Руми О мужчинах
„Этот мир — горы, а наши поступки — крики: эхо от нашего крика в горах всегда возвращается к нам.“ Джалаледдин Руми О горах , О мире
„Перед тем как приступить к чтению книг, давайте попытаемся прочитать самих себя.“ Джалаледдин Руми О чтении , О книгах
„Прежде чем воспитать свой язык, воспитай свое сердце. Потому что слова исходят от сердца, выходят через язык.“ Джалаледдин Руми Сердце
„Барана горожанин за собойТащил с базара, — видно, на убой,И вдруг в толпе остался налегкеС веревкой перерезанной в руке.Барана нет. Добычею воровОвчина стала, и курдюк, и плов.Тот человек, в пропаже убедясь,Забегал, бестолково суетясь.А вор возле колодца, в стороне,Вопил и причитал: «Ой, горе мне!»«О чем ты?» — обворованный спросил.«Я кошелек в колодец уронил.Все, что имел я, — сто динаров там!Достанешь — я в награду двадцать дам».А тот: «Да это целая казна!Ведь десяти баранов в ней цена.Я одного барана потерял,Но Бог взамен верблюда мне послал!»В колодец он с молитвою полез,А вор с его одеждою исчез.О друг, по неизвестному путиТы должен осмотрительно идти.Но жадность заведет в колодец бедТого, в ком осмотрительности нет.“ Джалаледдин Руми О мужчинах , Об одежде , О горах , О Боге
„Когда беды наваливаются на тебя одна за другой, когда они доводят тебя до невыносимого состояния, только не сдавайся! Потому что это точка, где поменяется ход событий.“ Джалаледдин Руми
„Всевышний отвечает тремя способами. Говорит «да» и дает, что ты хотел. Говорит «нет» и дает то, что лучше. Говорит «потерпи» и дает самое лучшее.“ Джалаледдин Руми
„Если ты однажды попадешь в большую беду, не обращайся к Всевышнему со словами: «О Всевышний, у меня большая беда». Скажи беде: «У меня Великий Всевышний».“ Джалаледдин Руми
„Самое худшее одиночество — это остаться среди тех, кто не понимает тебя.“ Джалаледдин Руми Об одиночестве
„Я долго искал Бога у христиан, но Его не было на кресте.Я побывал в индуистском храме и древнем буддийском монастыре,Но и там не нашел я даже следов Его.Я отправился к Каабе, но Бога не было и там.Тогда я заглянул в свое сердце.И только там узрел Бога,Которого не было больше нигде…“ Джалаледдин Руми О Боге , Сердце
„Как-то один глухой человек, узнав, что его сосед тяжело болен, решил, что навестить больного — его священный долг. Но тут же он заколебался, так как понял, что из-за своей глухоты он не сможет услышать тихой речи ослабевшего человека. Однако поразмыслив как следует, он решил, что сможет отделаться стандартными фразами. Например, если он спросит больного: «Как ты себя чувствуешь?», — тот обязательно ответит: «Мне уже немного полегчало», — и тогда мне останется сказать: «Ну и слава Богу!» Потом ему нужно будет задать вопрос: «Чем ты питаешься?», — и каков бы ни был ответ соседа, можно будет ему сказать: «Пусть пойдёт тебе эта пища впрок». Прилично будет также спросить: «А кто тебя лечит?», — и даже не услышав ответа на этот вопрос, смело можно похвалить умение врача.Подготовив себя таким образом, глухой отправился к соседу.— Как ты себя чувствуешь? — с этими словами он вошёл в дом больного.— О друг, смерть уже зовёт меня в дорогу, — слабым голосом ответил сосед.Глухой же на это, как собирался, сказал:— Ну что ж, и слава Богу!Больной, услышав эти слова, со страхом подумал: «Только мой лютый враг за мою смерть может благодарить Господа!» А глухой тем временем продолжал ставить свои заранее заготовленные вопросы:— Чем же ты питаешься, брат?— Моя еда — это не еда, а просто яд! — отвечал больной.Глухой не услышал его слов и продолжил свою беседу заранее заготовленной фразой:— Ну что же, даст Бог, эта пища пойдёт тебе впрок. Больной даже не успел прийти в себя, услышав такое пожелание, когда последовал ещё один вопрос глухого:— А кто же твой лекарь? — участливо спросил он.— Вероятно, сам ангел смерти, — со слезами на глазах ответил больной.А не услышавший этот ответ глухой уже продолжал свой разговор:— Что ж, искусство этого лекаря известно всем, и он всегда всё, что начал, доводит до конца. Думаю, что и с твоей болезнью он справится!Сказав эти слова, глухой ушёл с чувством исполненного долга. А его больной сосед тем временем говорил сам с собой: «Кто бы мог подумать, что мой сосед, с которым мы живём рядом уже много лет, затаил на меня такое зло. Я в своей слабости не мог ему ответить, но я прошу Господа наказать его за его злорадство, потому что радоваться при виде чужой боли — это святотатство, и тот, кого радует чужое страдание, — самый большой грешник на свете».Может быть, и среди наших деяний есть такие, которые кажутся нам достойными награды, в то время как в них сокрыт тяжкий грех, а мы о нём и не догадываемся, как этот глухой, заставивший своими глупыми словами страдать и без того несчастного больного человека.“ Джалаледдин Руми О мужчинах , О смерти , О Боге , О еде
„Блажен лишь тот, кто понял свой порок,Кто осудил свой грех, извлёк урок.Людской души туманна половина,Другая — в прегрешениях повинна.Но если ссадина тебя тревожит,Ты пластырь сам накладывай на кожу.И пусть не дразнит безбородых тот,Который от природы безбород.“ Джалаледдин Руми О природе , О душе
„Жизнь без любви не имеет смысла;Любовь — вода жизни,Пей же её и сердцем, и душой.“ Джалаледдин Руми О любви , О воде , О жизни , Сердце
„В зеркале, как известно, всё наоборот. Но без него мы бы никогда не увидели самих себя!“ Джалаледдин Руми