Джон Хейвуд цитаты

Джон Хейвуд фото
3   0

Джон Хейвуд

Дата рождения: 1497
Дата смерти: 1580

Реклама

Джон Хейвуд — английский поэт и драматург. Друг Т. Мора. Биографических данных о нём почти не сохранилось.

Литературная деятельность Хейвуда проходила между 1530-ми и 1580-ми годами. Творчество Хейвуда разнообразно, но до сих пор не установлено, что точно ему принадлежит. Известен в истории литературы цикл стихов под названием «Centuries of Proverb», в которые он включил все известные в его время пословицы; по этим стихам устанавливают давность английских пословиц.

В истории английской драмы Хейвуд занимает видное место: индвидуализируя характеры героев интерлюдий, он сыграл значительную роль в превращении средневековых моралите в бытовую комедию. В то же время от его интерлюдий английская драма сделала поворот в сторону более поздней формы, принятой в эпоху Елизаветы.

Интерлюдии Хейвуда: «Весёлая сцена между монахом, продавцом индульгенций, священником и его соседом Праттом», «Четыре П.» и «Весёлая сцена между мужем, женой и сельским священником» — похожи на позднюю средневековую повесть, в которой изображались в карикатурном виде монахи, священники и др., в особенности их любовные похождения.

Подобные авторы

Оливер Голдсмит фото
Оливер Голдсмит17
английский прозаик, поэт и драматург
Томас Стернз Элиот фото
Томас Стернз Элиот28
американо-английский поэт-модернист, драматург, литератур...
Оскар Уайльд фото
Оскар Уайльд292
ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист
Иосиф Александрович Бродский фото
Иосиф Александрович Бродский176
российский и американский поэт, лауреат Нобелевской преми...
Джон Драйден фото
Джон Драйден12
английский поэт, драматург, критик, баснописец
Уильям Шекспир фото
Уильям Шекспир137
английский драматург и поэт
Франц Грильпарцер фото
Франц Грильпарцер5
австрийский поэт и драматург

Цитаты Джон Хейвуд

Реклама

„Though ye loue not to bye the pyg in the poke,
Yet snatche ye at the poke, that the pyg is in,
Not for the poke, but the pyg good chepe to wyn.“

—  John Heywood
Though you love not to buy the pig in the poke, Yet snatch you at the poke, that the pig is in, Not for the poke, but the pig good cheap to win. Part II, chapter 9.

„A man maie well bring a horse to the water,
but he can not make him drinke without he will.“

—  John Heywood
A man may well bring a horse to the water, but he can not make him drink without he will. Part I, chapter 11.

Реклама

„When all candels be out, all cats be grey,
All thingis are then of one colour, as who sey.
And this prouerbe faith, for quenching hot desyre,
Foul water as soone as fayre, will quenche hot fyre.“

—  John Heywood
When all candles are out, all cats are grey, All things are then of one color, as who say. And this proverb faith, for quenching hot desire, Foul water as soon as faire, will quench hot fire. Part I, chapter 5.

„That muche is my bowe bent to shoote at these marks,
And kyll feare, when the sky falth we shall haue larks.“

—  John Heywood
That much is my bow bent to shoot at these marks, And kill fear, when the sky falls we shall have larks. Part I, chapter 4.

Реклама

„Well aunt (quoth Ales) all is well that endes well.
Ye Ales, of a good begynnyng comth a good end.“

—  John Heywood
Well aunt, said Ales, all is well that ends well. Yes Ales, of a good beginning comes a good end. Part I, chapter 10.

„He that will not whan he may,
Whan he would, he shall haue nay.“

—  John Heywood
He that will not when he may, When he would, he shall have nay. Part I, chapter 3.

„True (quoth Ales) thinges doone can not be vndoone,
Be they done in due tyme, to late, or to soone,
But better late than neuer to repent this,
To late (quoth my aunt) this repentance showd is,
Whan the stéede is stolne shut the stable durre.“

—  John Heywood
True, said Ales, things done can not be undone, Be they done in due time, too late, or too soon, But better late than never to repent this, To late, said my aunt, this repentance shown is, When the steed is stolen shut the stable door. Part I, chapter 10 "Better late than never" is recorded earlier by Livy as Potius sero quam numquam. (book IV, sec. 23).

Далее
Сегодня годовщина
Йен Кёртис фото
Йен Кёртис1
1956 - 1980
Лана Паррия фото
Лана Паррия1
американская актриса 1977
Михаил Юрьевич Лермонтов фото
Михаил Юрьевич Лермонтов29
русский поэт, прозаик, драматург, художник 1814 - 1841
Эрик Берн33
американский психолог и психиатр 1910 - 1970
Другие 69 годовщин
Подобные авторы
Роберт Браунинг фото
Роберт Браунинг16
английский поэт и драматург
Оливер Голдсмит фото
Оливер Голдсмит17
английский прозаик, поэт и драматург
Томас Стернз Элиот фото
Томас Стернз Элиот28
американо-английский поэт-модернист, драматург, литератур...
Оскар Уайльд фото
Оскар Уайльд292
ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист