Джони Митчелл цитаты страница 2

„Актрисы: постоянно твердят одно и то же: «Нет хороших женских ролей.»“

„Музыка, попав во власть видео, превратилась в бурлеск. Каждое новое поколение выходит на сцену исключительно с целью шокировать предыдущее. Но рано или поздно этому должен прийти конец. Потому что развратность, в сущности, не столь уж и привлекательна. Наша страна в своём разврате прогнила до основания и, в общем, вылетела в трубу.“

Зато в поп-музыке полно женщин, которые создают себе роли. И это неизменно пошлые роли. Почему?.. Согласна, Мадонна сама эксплуатирует собственную сексуальность, не позволяя этого делать мужчинам. Но чем, в таком случае, она отличается от заурядного сутенёра? Не каждая из нас способна учинить над собой такое. Думаю, в этом все дело: в способности или неспособности преступить некий нравственный порог.

„Музыкальный бизнес разросся до гигантских размеров. В годы моей юности рок-н-ролл жил в маленьких залах. Стадионного рока не существовало. О перспективах массовой эксплуатации никто не догадывался. Это был замкнутый форум со своей небольшой, но преданной аудиторией. Сегодня бизнес стал интернациональным гигантом: мы на пороге китайского рынка! Чем жирнее доллар, тем больше к нему налипает грязи.“

„Когда-то люди понимали, что такое песня. А недавно Дилан признался мне: «Я уже не знаю, что это такое — когда-то знал, теперь — нет», Отчасти в этом виноваты мы сами, отчасти — музыкальная пресса, отрабатывающая на нас свои приемчики. С тупым усердием сокрушая колоссов, она находит свое счастье в том, чтобы пошлость вознести до небес. Сегодня сам бизнес тяжело болен. Он словно сам себя переварил в кучу отбросов. Ведь что сделало Америку великой державой? Изобретательность, предприимчивость, новые идеи. Сегодня она сохранила лишь способность к самопожиранию. Страна сократилась до размеров Лас-Вегаса.“

„Дилан пару лет назад сказал, что не выносит женщин на сцене и то, как они «выставляют себя на распродажу». Его спросили: «А как насчёт Джони Митчелл?»“

„Для меня слова – лишь символы, и слово «искусство» до сих пор не утратило своей жизненности. Для меня оно все еще полно смысла. Любовь утратила для меня свой смысл. Бог утратил для меня свой смысл. Но искусство так и не утратило своего смысла. Я всегда знала, что? для меня искусство. Теперь все три этих слова снова обрели для меня свой смысл.“

Он ответил: «Да какая же это женщина. Она — мужчина своего рода» (смех)… Истинное произведение искусства не имеет половой принадлежности. Поэтому и феминизма я не приемлю — слишком это «черно-белый» подход. Для меня ярлык «женщина в роке» есть нечто противоестественное.

Эта цитата ждет обзора.

„В этот момент у меня возник замысел полотна, которое мне хотелось написать. Я только что вернулась из Нью-Мексико, и цвет той земли все еще жил во мне. Я увидела цветовую гамму, о которой раньше не имела представления. Лаванда и пшеница, как старомодная лакрица, знаете, когда откусываешь ее, а там – такой ни на что не похожий, яркий зелено-коричневый цвет?Там такая почва, и растущая из нее зелень кажется очень яркой на фоне этого цвета земли.
Во всяком случае, я описывала нечто такое, по-настоящему захваченная всеми этими цветами.“

слово, символ, смысл
Источник: интервью

Эта цитата ждет обзора.

„В данный момент моей жизни я столкнулась со многими своими дьяволами. Очень глупыми,
но в то же время невероятно живыми.“

цвет, земля
Источник: интервью

Джони Митчелл Цитаты о времени

Эта цитата ждет обзора.

„Мои отношения с Грэмом были чем-то прекрасным и прочным. Некоторое время мы жили вместе – можно сказать, состояли в браке. То время, которое мы с Грэмом провели вместе, было для меня, как художника, в высшей степени продуктивным периодом. Я много писала маслом, и в основном мои лучшие картины были написаны в 1969 и 1970 годах, когда мы жили вместе. Чтобы соответствовать такой гиперактивной женщине, Грэм попробовал себя в нескольких занятиях. Живопись. Цветное стекло. И наконец он остановился на фотографии.
Мне кажется, он не просто хороший фотограф, он – великий фотограф. Его произведения такие лиричные. Некоторые его фотографии поистине стоят тысячи слов.
Уже после нашего разрыва Грэм подарил мне очень хороший фотоаппарат и книгу с фотографиями Картье-Брессона. Я стала заядлым фотографом. Он одарил меня этим. Пусть роман закончился, но творческий аспект наших отношений все еще развивает“

дьявол
Источник: интервью

Эта цитата ждет обзора.

„Величие – это точка зрения. Есть великий рок-н-ролл. Но великий рок-н-ролл в контексте музыки, исторически, незначителен. Думаю, что я расту как художник. Расту как музыкант. Я все время расту как коммуникатор, поэт. Но рост предполагает, что, оглядываясь, ты видишь, что совершенствуешься. Это не значит, что я вижу, что этот альбом несколько, как вы говорите, «более велик», чем альбом «Blue». В нем много больше умудренности, но очень трудно определить, что такое величие.“

фотография
Источник: интервью

Эта цитата ждет обзора.

“That's one thing that's always, like, been a difference between, like, the performing arts, and being a painter, you know. A painter does a painting, and he paints it, and that's it, you know. He has the joy of creating it, it hangs on a wall, and somebody buys it, and maybe somebody buys it again, or maybe nobody buys it and it sits up in a loft somewhere until he dies. But he never, you know, nobody ever, nobody ever said to Van Gogh, 'Paint a Starry Night again, man!”

величие
Источник: интервью

Джони Митчелл: Цитаты на английском языке

“It's coming on Christmas,
They're cutting down trees.
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace.
I wish I had a river
I could skate away on”

You know? He painted it and that was it.
Miles of Aisles (1974)

“Friends have told her "Not so proud"
Neighbors trying to sleep are yelling "Not so loud"
Lovers in anger, "Block of ice"
Harder and harder just to be nice.”

"River" from Blue
Songs

“I wanna be strong,
I wanna laugh along,
I wanna belong to the living.
Alive, alive, I wanna get up and jive,
Wanna wreck my stockings in some jukebox dive.”

"Shades of Scarlett Conquering" from The Hissing of Summer Lawns
Songs

“They took all the trees
And put them in a tree museum
And they charged all the people
A dollar and a half just to see 'em.”

"All I Want" from Blue
Songs

“You go down to the pick up station
Craving warmth and beauty
You settle for less than fascination
A few drinks later you're not so choosy
When the closing lights strip off the shadows
On this strange new flesh you've found
Clutching the night to you like a fig leaf
You hurry
To the blackness
And the blankets
To lay down an impression
And your loneliness.”

"Big Yellow Taxi"
Songs

“I don't like being too looked up at or too looked down on. I prefer meeting in the middle to being worshipped or spat out.”

"Down to You" from Court and Spark
Songs

“Secrets and sharing soda,
That's how our time began.
Love is a story told to a friend
It's second hand.”

The New York Times (February 4, 2007)

“Any time I make a record it's followed by a painting period. It's good crop rotation.”

"Conversation"
Songs

“In our possessive coupling
So much could not be expressed
So now I'm returning to myself
These things that you and I suppressed.”

Woman of Heart and Mind: A Life Story (2003)

“I remember the time you told me, you said
"Love is touching souls,"
Surely you've touched mine, cause
Part of you pours out of me
In these lines from time to time.”

"Hejira"
Songs

“They paved paradise
And put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique
and a swinging hot spot.”

"A Case of You" from Blue
Songs

“I’ve looked at love from both sides now
From give and take, and still somehow,
It’s love’s illusions I recall
I really don’t know love at all.”

"Big Yellow Taxi"
Songs

“Joni, you have more class than Richard Nixon, Mick Jagger, and Gomer Pyle combined!”

"Both Sides Now"
Songs
Вариант: I’ve looked at clouds from both sides now,
From up and down, and still somehow
It’s cloud illusions I recall,
I really don’t know clouds at all.