1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Егише Чаренц

Егише Чаренц цитаты

Егише́ Чаре́нц — армянский поэт, прозаик и переводчик. Классик армянской литературы.

✵ 1. Март 1897 – 27. Ноябрь 1937
Егише Чаренц фото
Егише Чаренц: 5 цитат2 Нравится

Егише Чаренц цитаты

„Ты тлеешь и тлеешь во мне,
Во мне разгораешься ты,
На мерно-извечном огне
Кристальной своей чистоты.
Я беден, несчастен и сир,
Скорблю, как моя страна,
Которую бросил мир…
Молчит, безутешна, она.
И как мне тебя позвать:
Губами припасть — к губам?
О, как мне тебя позвать,
Чтоб встретиться снова нам?!“

Егише Чаренц

„Поднимите глаза! —
Я иду, я иду!
Из угрюмого чрева веков,
Я седые мечты за собою веду
И стихи наших дней без оков… Поднимите глаза! —
Узнаёте меня?
Я любил этот мир — от зари…
В ядовитой траве умервщлённого дня
Я бескровные крылья зарыл
И оставил, когда непроглядная тьма
Ваши души брала неуёмные в плен…
Я иду многолик, как природа сама,
Где гулящей под стать, где — молитвой смирен.“

Егише Чаренц

Егише Чаренц: Цитаты на английском языке

“To you, comrades, near and far, to you, other suns.
in other worlds, to all your souls on fire,
to all you burning fires,
to you burnished spirits
who light this untamed darkness called life, and death,
to you all who are sacrificed for the sake of light,
Greetings.”

Help us translate this quote

Yeghishe Charents

The Frenzied Masses (1919)

“Oh, eternal mother of mysteries
who, in suffering and lust, conceives
numerous lives, who creates
a thousand twists, a thousand hues, and shades,
what is the spring of these eternal rhythms?”

Help us translate this quote

Yeghishe Charents

Dantesque Legend (1916)

Подобные авторы

Гарегин Нжде фото
Гарегин Нжде56
армянский военный и государственный деятель None
Шарль Азнавур фото
Шарль Азнавур3
французский певец и актёр армянского происхождения None
Роберт Фрост фото
Роберт Фрост54
американский поэт None
Юлиан Тувим фото
Юлиан Тувим52
польский поэт, прозаик None
Жак Превер фото
Жак Превер6
французский поэт и сценарист None
Уильям Сароян фото
Уильям Сароян14
американский писатель None
Джеймс Джойс фото
Джеймс Джойс26
ирландский писатель и поэт None
Оливер Херфорд фото
Оливер Херфорд12
американский поэт-юморист и иллюстратор None
Ричард Олдингтон фото
Ричард Олдингтон20
английский поэт, прозаик, критик None
Уильям Батлер Йейтс фото
Уильям Батлер Йейтс11
ирландский поэт, драматург None