Эмили Дикинсон: Цитаты на английском языке

Эмили Дикинсон было американская поэтесса. Цитаты на английском языке.
Эмили Дикинсон: 247 цитат238 Нравится

“Judge tenderly of me.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“I tasted life.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“The sun just touched the morning;
The morning, happy thing,
Supposed that he had come to dwell,
And life would be all spring.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“She died--this was the way she died;
And when her breath was done,
Took up her simple wardrobe
And started for the sun.
Her little figure at the gate
The angels must have spied,
Since I could never find her
Upon the mortal side.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

Источник: Selected Poems

“Who has not found the Heaven — below —
Will fail of it above”

Help us translate this quote

Emily Dickinson Who has not found the Heaven — below —

1544: Who has not found the Heaven — below —
The Complete Poems of Emily Dickinson (1960)
Источник: The Collected Poems of Emily Dickinson

“Much madness is divinest sense
To a discerning eye;
Much sense the starkest madness.
’T is the majority
In this, as all, prevails.
Assent, and you are sane;
Demur,—you ’re straightway dangerous,
And handled with a chain.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson книга The Complete Poems of Emily Dickinson

Life, p. 9
Collected Poems (1993)
Источник: The Complete Poems of Emily Dickinson

“He ate and drank the precious words,
His spirit grew robust;
He knew no more that he was poor,
Nor that his frame was dust.
He danced along the dingy days,
And this bequest of wings
Was but a book. What liberty
A loosened spirit brings!”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“To make a prairie it takes a clover and one bee,
One clover, and a bee,
And revery.
The revery alone will do,
If bees are few.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson книга The Complete Poems of Emily Dickinson

Источник: The Complete Poems of Emily Dickinson

“Anger as soon as fed is dead-
'Tis starving makes it fat.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

Источник: Selected Poems

“There's a certain slant of light,
On winter afternoons,
That oppresses, like the weight
Of cathedral tunes.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“My friends are my "estate."”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

Forgive me then the avarice to hoard them.
Letter to Samuel Bowles (August 1858 or 1859), letter #193 of The Letters of Emily Dickinson (1958), edited Thomas H. Johnson, associate editor Theodora Ward
Вариант: My friends are my "estate." Forgive me then the avarice to hoard them.

“To be alive──is Power.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson книга The Complete Poems of Emily Dickinson

Источник: The Complete Poems of Emily Dickinson

“The brain is wider than the sky,
For, put them side by side,
The one the other will include
With ease, and you beside.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson