Эмили Дикинсон: Актуальные цитаты

Актуальные цитаты Эмили Дикинсон · Прочитать последние цитаты

Эмили Дикинсон: 247 цитат238 Нравится

„Берег надёжнее, но я люблю бороться с волнами.“

„Если бы я могла не дать разбиться хотя бы одному сердцу, то моя жизнь не была бы тщетной; если бы я могла облегчить скорбь хотя бы одной жизни, или остудить боль, или вернуть в гнездо упавшего птенца, моя жизнь не была бы тщетной.“

Эмили Дикинсон

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не говорить ничего — может говорить о большем.“

Эмили Дикинсон

„Коль чью-то жизнь я сохранила“

Эмили Дикинсон

Эта цитата ждет обзора.

„Я сжала аметист в руке —
И спать легла —
«Он мой, — шептала я сквозь сон —
В нем нету зла».
Проснулась — где мой талисман?
Исчез — во сне —
Лишь аметистовая грусть
Осталась мне“

Эмили Дикинсон

Источник: Я счастье получила в дар

Эта цитата ждет обзора.

„Ноябрь всегда казался мне Норвегией в Году.“

Эмили Дикинсон

Источник: Два заката

Эта цитата ждет обзора.

„Нас с нашим Зазеркальем Науке не понять.“

Эмили Дикинсон

Источник: Два заката

Эта цитата ждет обзора.

„Что этот Мир, как не Гнездо –
И выпадаем все.“

Эмили Дикинсон

Источник: Два заката

Эта цитата ждет обзора.

„У памяти есть Фасад —
Есть у нее черный ход —
По лестнице вверх – Чердак —
Где мыши и старый комод.
И есть глубочайший Подвал —
Мили и мили вниз.
Берегись – чтоб его глубины
За тобою не погнались!“

Эмили Дикинсон

Источник: Я счастье получила в дар

Эта цитата ждет обзора.

„Не нужно комнат привиденью,
Не нужно дома,
В твоей душе все коридоры
Ему знакомы.“

Эмили Дикинсон

Источник: Стихотворения / Poems

Эта цитата ждет обзора.

„Наш мозг – пространнее Небес.
Вложите – купол в купол —
И Мозг вместит весь небосвод
Свободно – с Вами вкупе.
Наш мозг – глубиннее Морей.
Пучину лей в пучину —
И он поглотит океан —
Как губка – пьет кувшин.
Наш Мозг весомей всех
Земель — Уравновесит Бога —
С ним – фунт на фунт – сойдется —
Он звук – основа Слога.“

Эмили Дикинсон

Источник: Я счастье получила в дар

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„То, что это никогда не повторится, делает жизнь такой милой.“

Эмили Дикинсон

„Главнейшие народы мира
Малы на взгляд.
Для них всегда открыто небо —
Не страшен ад.
Но много ль скажут любопытным
Их имена?
Народами шмелей — и прочих —
Трава полна.“

Эмили Дикинсон

„Успех для тех заманчив“

Эмили Дикинсон

„Вера — прекрасное изобретение
Для «зрящих незримое», господа.
Но осторожность велит — тем не менее —
И в микроскоп заглянуть иногда.“

Эмили Дикинсон

Эта цитата ждет обзора.

„Природа - тебя мы видим:
Вечер - Гребни холмов -
Белка - Затмение - Мотылек -
Нет - ты Небо само!

Природа - тебя мы слышим:
Кузнечик - Пчела - Молния -
Боболинк - Океан.
Нет - ты сама Гармония!

Природа - тебя мы знаем -
Но в слова - не вмести.
Не дотянется вся наша Мудрость
До твоей Простоты.“

Эмили Дикинсон

природа
Источник: стихи

„Любовь — это всё и это всё, что мы о ней знаем.“

Эмили Дикинсон

„Я умерла за Красоту.“

Эмили Дикинсон

„В Прощаниях есть сладость Рая“

Эмили Дикинсон