Эрих Мария Ремарк: Актуальные цитаты

Актуальные цитаты Эрих Мария Ремарк · Прочитать последние цитаты
Эрих Мария Ремарк: 152 цитаты1583 Нравится

„Очень трудно, сударыня, дать точное определение слову «декаданс.»“

Эрих Мария Ремарк

Мы склонны к полутонам, к переходным состояниям, к эстетическому очарованию. Мы скорее наблюдатели — в том числе и за собой — и в меньшей степени участники. Настроение — легкое, переменчивое, экзотическое, — значит для нас больше, чем чувства. Мы все воспринимаем как наркотик, все вокруг нас словно пропитано им. И женщины тоже. Наши предки любили чувством; мы — нервами. Для них целью было обладание, постоянное обладание; для нас обладание — ничто, возможность обладания — всё. Женщины для нас — золотисто-коричневый сладкий наркотик…
Рассказы

Эрих Мария Ремарк цитата: „Чем меньше у человека самолюбия, тем большего он стоит.“
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?