1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Леонардо да Винчи

Леонардо да Винчи цитаты
страница 2

Леона́рдо ди сер Пье́ро да Ви́нчи — итальянский художник и учёный , изобретатель, писатель, музыкант, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения, яркий пример «универсального человека» . Wikipedia  

✵ 15. Апрель 1452 – 2. Май 1519
Леонардо да Винчи фото
Леонардо да Винчи: 496 цитат2462 Нравится

Леонардо да Винчи цитаты

„Сияющая красота юности уменьшается в своем совершенстве от чрезмерных и слишком изысканных украшений.“

Леонардо да Винчи

„Нетерпеливость, мать глупости, хвалит краткость… таким людям некогда составить понятие об одном частном предмете, а потому хотят они дать в сокращении мысль Бога, которая объемлет вселенную, развешивают и размельчают её на бесконечные части, словно анатомируя её.“

Леонардо да Винчи

„Кто других обижает, тот себя не бережёт.“

Леонардо да Винчи

Chi altri offende, sé non sicura.

„Великие труды вознаградятся голодом, и жаждой, тяготами, и ударами, и уколами, и ругательствами, и великими подлостями.“

Леонардо да Винчи

„В числе глупцов есть некая секта, называемая лицемерами, которые беспрерывно учатся обманывать себя и других, но больше других, чем себя, а в действительности обманывают больше самих себя, чем других.“

Леонардо да Винчи

„Мудрость есть дочь опыта.“

Леонардо да Винчи

Codice Forster III
La sapienza è figliola della sperienza.

„Всяк, кто желает иметь верных друзей, должен быть добрым и терпимым, проявляя внимание к чужим нуждам. Почёт и уважение добываются не силой, а великодушием и готовностью поделиться с нуждающимся последним куском.“

Леонардо да Винчи

„Лучше быть лишенным уважения, чем устать приносить пользу.“

Леонардо да Винчи

„Истина была единственной дочерью времени. Истина в конце концов не остаётся скрытой.“

Леонардо да Винчи

„Синева неба происходит благодаря толще освещенных частиц воздуха, которая расположена между Землей и находящейся наверху чернотой.“

Леонардо да Винчи

„Вред приносишь ты, если хвалишь, но ещё больше вреда, если порицаешь то, в чём мало смыслишь.“

Леонардо да Винчи

„Заснул осёл на льду глубокого озера, а теплота его растопила лёд, и осёл на горе своё проснулся под водой и тотчас утонул.“

Леонардо да Винчи

„Простота – это крайняя степень изощренности.“

Леонардо да Винчи

„Было вино поглощено пьяницей — и это вино отомстило пропойце. Вино мстит пьянице.“

Леонардо да Винчи

„Если всё кажется лёгким, это безошибочно доказывает, что работник весьма мало искусен и что работа выше его понимания.“

Леонардо да Винчи

„Природа сооружает просторный дом для интеллекта [голову младенца] раньше, чем для жизненных духов“

Леонардо да Винчи

тело

„Мудрецы — чем меньше они нуждаются в чём-либо, тем более этого ищут и доискиваются!“

Леонардо да Винчи

Леонардо да Винчи цитата: „Кто сеет добродетель, пожинает славу.“

„Кто сеет добродетель, пожинает славу.“

Леонардо да Винчи

„Живописец, бессмысленно срисовывающий, руководствуясь практикой и суждением глаза, подобен зеркалу, которое отражает все противопоставленные ему предметы, не обладая знанием их.“

Леонардо да Винчи

„Сказали одному человеку, что пора вставать с постели, ибо уже солнце взошло, а тот ответил: «Если бы мне надо было совершить такой путь и столько дел, как ему, я бы давно уже встал. Но так как мне предстоит очень малый путь, то не хочется мне и вставать.»“

Леонардо да Винчи

„Учеба без желания портит память, и она ничего не сохраняет в себе.“

Леонардо да Винчи

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Меня впечатлила срочность действий. Просто знать не достаточно; нужно применять. Просто хотеть недостаточно; нужно делать.“

Леонардо да Винчи

„Слепое невежество сбивает нас с пути. О! Жалкие смертные, раскройте глаза…“

Леонардо да Винчи

„Познание стран мира — украшение и пища человеческих умов.“

Леонардо да Винчи

„Движение — основа всякой жизни.“

Леонардо да Винчи Кодекс Тривульцио

Codice Trivulziano, 36
Il moto è causa d'ogni vita.

„Куры под одной крышей живут в мире и согласии, а два петуха никогда не могут ужиться в одном курятнике — уж такова их природа.“

Леонардо да Винчи

„Разве ты не видишь, что среди человеческих красот красивейшее лицо останавливает проходящих, а не богатые уборы? И это я говорю тебе, который украшает свои фигуры золотом или другими богатыми узорами.“

Леонардо да Винчи

„Ничто не может быть любимым или ненавистным, если это не понято.“

Леонардо да Винчи

„Не всегда хорошо то, что красиво. И это я говорю для тех живописцев, которые так влюблены в красоту красок, что с большим сожалением придают им самые слабые и почти неощутимые тени, недооценивая их рельефности. В этой ошибке они подобны тем, кто употребляет красивые, но ничего не говорящие слова.“

Леонардо да Винчи

„Пусты и полны заблуждений те науки, которые не порождены опытом, отцом всякой достоверности, и не завершаются в наглядном опыте.“

Леонардо да Винчи

„Живописец должен пытаться быть универсальным, так как он много теряет в достоинстве от того, что одну вещь делает хорошо, а другую плохо…“

Леонардо да Винчи

„Живопись спорит и соревнуется с природой.“

Леонардо да Винчи

„Тот, кто порочит высшую достоверность математики, тот питается сумбуром.“

Леонардо да Винчи

„Поистине тот, кто не ценит жизнь, её не заслуживает.“

Леонардо да Винчи

Codice I, 15
Chi non stima la vita, non la merita.

„Жалок тот мастер, произведение которого опережает его суждение; тот мастер продвигается к совершенству искусства, произведения которого превзойдены суждением.“

Леонардо да Винчи

„Никакой процесс нельзя провести быстрей и проще, чем он проходит в природе.“

Леонардо да Винчи

Ogni azion naturale è generata dalla natura nel più brieve modo che trovar si possa.

„Проще спорить в начале дела, чем в конце.“

Леонардо да Винчи

Più facilmente si contasta al principio che alla fine.

„Нет совета более верного, чем тот, который услышишь на корабле, терпящем бедствие.“

Леонардо да Винчи

„Искусство никогда не заканчивается, только оставлено.“

Леонардо да Винчи

Вариант: Работа над произведением искусства никогда не может быть закончена, а может быть только заброшена.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Источник всех наших знаний - наша способность к восприятию.“

Леонардо да Винчи

„Знания, не рождённые опытом, матерью всякой достоверности, бесплодны и полны ошибок.“

Леонардо да Винчи

„Живописец, смотри, чтобы алчность к заработку не преодолела в тебе чести искусства, ибо заработок чести куда значительнее, чем честь богатства.“

Леонардо да Винчи

„Разве тайну долго убережёшь, коли мирская молва, что морская волна, всё выплескивает наружу?“

Леонардо да Винчи

„Мелкая причина порождает крупные развалины.“

Леонардо да Винчи

Di lieve cosa nascesi gran ruina.

„И для льва выдаются несчастливые дни, когда всё идёт шиворот-навыворот и на каждом шагу подстерегают злоключения.“

Леонардо да Винчи

„Оскорбляя другого, ты не заботишься о самом себе.“

Леонардо да Винчи

„Лучше умереть, чем маяться в неволе.“

Леонардо да Винчи

„Многое, произошедшее много лет назад, будет казаться нам близким и недалёким от настоящего, а многое близкое покажется стариной, такой же, как старина нашей юности. Так поступает и глаз в отношении далёких предметов: освещённые солнцем, они кажутся ему близкими, а многие близкие предметы кажутся далёкими.“

Леонардо да Винчи

Эта цитата ждет обзора.

„Среди тех или иных слоев породы также попадаются следы червей, которые ползали в них, когда те еще не лишились воды“

Леонардо да Винчи

черви
Источник: Избранные произведения.

Эта цитата ждет обзора.

„Прилипнув к листочку, гусеница с интересом наблюдала, как насекомые пели, прыгали, скакали, бегали наперегонки, летали… Все вокруг было в постоянном движении. И лишь одной ей, бедняге, отказано было в голосе и не дано ни бегать, ни летать. С превеликим трудом она могла только ползать. И пока гусеница неуклюже перебиралась с одного листка на другой, ей казалось, что она совершает кругосветное путешествие.“

Леонардо да Винчи

гусеница
Источник: Леонардо да Винчи - Басни