Мартин Лютер Кинг: Актуальные цитаты (страница 4)

Актуальные цитаты Мартин Лютер Кинг · Прочитать последние цитаты
Мартин Лютер Кинг: 745   цитат 1188   Нравится
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любовь — самая стойкая сила в мире. Эта творящая сила — самый могущественный инструмент, доступный человечеству в его стремлении к миру и безопасности.“

Вариант: Любовь — самая неиссякаемая энергия в мире. Эта творческая сила... — самое мощное орудие, доступное человеку в его поиске мира и спокойствия.

„Мы должны научиться способности прощать. Лишённый силы прощать лишён силы любить.“

We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love.