Мартин Лютер Кинг: Актуальные цитаты

Актуальные цитаты Мартин Лютер Кинг · Прочитать последние цитаты
Мартин Лютер Кинг: 745   цитат 1160   Нравится
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Трусость спрашивает — безопасно ли это? Целесообразность спрашивает — благоразумно ли это? Тщеславие спрашивает — популярно ли это? Но совесть спрашивает — правильно ли это? И приходит время, когда нужно занять позицию, которая не является ни безопасной, ни благоразумной, ни популярной, но ее нужно занять, потому что она правильная.“

On some positions, Cowardice asks the question, "Is it safe?" Expediency asks the question, "Is it politic?" And Vanity comes along and asks the question, "Is it popular?" But Conscience asks the question "Is it right?" And there comes a time when one must take a position that is neither safe, nor politic, nor popular, but he must do it because Conscience tells him it is right.
"Remaining Awake Through a Great Revolution" (31 March 1968)

„Мы либо научимся жить вместе как братья, либо все вместе погибнем как глупцы.“

We must either learn to live together as brothers or we are all going to perish together as fools.

Мартин Лютер Кинг цитата: „Не бывает неправильного момента поступить правильно.“