1. Цитаты
  2. Авторы
  3. Милан Кундера

Милан Кундера цитаты
страница 4

Ми́лан Ку́ндера — современный французский писатель-прозаик чешского происхождения, с 1975 года живёт во Франции. Пишет как на чешском, так и на французском языках. Wikipedia  

✵ 1. Апрель 1929 – 11. Июль 2023
Милан Кундера фото
Милан Кундера: 204 цитаты19 Нравится

Милан Кундера знаменитые цитаты

„1. По сути своей мир основан на несуществовании возвращения. Всё в этом мире наперёд прощено и, стало быть, всё цинично дозволено.
2. Мы никогда не можем знать, чего мы должны хотеть, ибо проживаем одну - единственную жизнь и не можем ни сравнить ее со своими предыдущими жизнями, ни исправить ее в жизнях последующих.
3. Нет никакой возможности проверить, какое решение лучше, ибо нет никакого сравнения. Мы проживаем все разом, впервые и без подготовки. Как если бы актер играл свою роль в спектакле без всякой репетиции. Но чего стоит жизнь, если первая же её репетиция есть уже сама жизнь?
4. Einmal ist keinmal… Единожды - всё равно что никогда. Если нам суждено проживать одну-единственную жизнь - это значит, мы не жили вовсе.
5. Не становится ли событие тем значительнее и исключительнее, чем большее число случайностей приводит к нему?
6. Именно случайность полна волшебства, необходимости оно неведомо.
7. Человек, мечтающий покинуть место, где он живёт, явно несчастлив.
8. Крайности - это границы, за которыми кончается жизнь, и страсть к экстремизму, в искусстве и политике, суть замаскированная жажда смерти.
9. То, что даёт смысл нашим поступкам, всегда для нас нечто тотально неведанное.
10. Коль скоро можно делить людей по каким-то категориям, то прежде всего по тем глубоким пристрастиям, что в течение всей жизни нацеливают их на ту или иную деятельность.
11. Кто ищет бесконечность, пусть закроет глаза!
12. Истинная доброта человека во всей ее чистоте и свободе может проявиться лишь по отношению к тому, кто не обладает никакой силой.
13. Такой бывает минута, когда рождается любовь: женщина не может устоять перед голосом, который вызывает наружу её испуганную душу; мужчина не может устоять перед женщиной, чья душа чутко откликается на его голос.
14. Счастье - это жажда повторения.
15. Если возбуждение — механизм, которым забавлялся наш Создатель, то любовь, напротив, принадлежит только нам, с ее помощью мы ускользаем от Создателя. Любовь - это наша свобода.“

Милан Кундера книга Невыносимая лёгкость бытия

The Unbearable Lightness of Being

„Мы испытываем стыд не потому, что совершаем ошибки, а потому, что наше унижение видят все.“

Милан Кундера

„Нет чувства одиночества или даже плохого самочувствия. Только его место в порядке делает их хорошими или плохими.“

Милан Кундера

„Нет ничего труднее, чем заставить понять юмор.“

Милан Кундера

Эта цитата ждет обзора.

„Счастье - жажда повторения.“

Милан Кундера книга Невыносимая лёгкость бытия

счастье
Источник: Невыносимая лёгкость бытия

Эта цитата ждет обзора.

„Человек - это всего лишь то, что являет собой его образ.“

Милан Кундера

образ
Источник: Бессмертие

Милан Кундера: Цитаты на английском языке

“Love is a continual interrogation. I don’t know of a better definition of love.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга The Book of Laughter and Forgetting

Вариант: ... because love is continual interrogation. I don't know of a better definition of love.
Источник: The Book of Laughter and Forgetting

“Culture is perishing in overproduction, in an avalanche of words, in the madness of quantity.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“A man who loses his privacy loses everything. And a man who gives it up of his own free will is a monster.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“Living, there is no happiness in that. Living: carrying one’s painful self through the world.
But being, being is happiness. Being: Becoming a fountain, a fountain on which the universe falls like warm rain.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Immortality

Источник: Immortality

“To be mortal is the most basic human experience, and yet man has never been able to accept it, grasp it, and behave accordingly. Man doesn't know how to be mortal. And when he dies, he doesn't even know how to be dead.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Immortality

Источник: Immortality

“Looking out over the courtyard at the dirty walls, he realized he had no idea whether it was hysteria or love.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“We can never establish with certainty what part of our relations with others is the result of our emotions - love, antipathy, charity, or malice - and what part is predetermined by the constant power play among individuals.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“Hate traps us by binding us too tightly to our adversary.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Immortality

Источник: Immortality

“The purpose of the poetry is not to dazzle us with an astonishing thought, but to make one moment of existence unforgettable and worthy of unbearable nostalgia.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Immortality

Источник: Immortality

“The novel is not the author's confession; it is an investigation of human life in the trap the world has become”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“The history of music is mortal, but the idiocy of the guitar is eternal.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга The Book of Laughter and Forgetting

Источник: The Book of Laughter and Forgetting

“Everything that occurs out of necessity, everything expected, repeated day in and day out is mute. Only chance can speak to us. We read its message much as gypsies read the images made by coffee grounds at the bottom of the cup.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“She is sadder and sadder, and for a man there is no balm more soothing than the sadness he has caused a woman.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Slowness

Источник: Slowness

“She knew that there were all kinds of ways to make a conquest and that one of the surest roads to a woman's genitals was through her sadness.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга The Book of Laughter and Forgetting

Источник: The Book of Laughter and Forgetting

“The more vast the amount of time we've left behind us, the more irresistible is the voice calling us to return to it.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Ignorance

Источник: Ignorance

“We can reproach ourselves for some action, for a remark, but not for a feeling, quite simply because we have no control at all over it.”

Help us translate this quote

Milan Kundera

“Love does not make itself felt in the desire for copulation (a desire that extends to an infinite number of women) but in the desire for shared sleep (a desire limited to one woman).”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“Our dreams prove that to imagine - to dream about things that have not happened - is among mankind's deepest needs.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“Pain doesn't listen to reason, it has its own reason, which is not reasonable.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Identity

pg 129
Источник: Identity (1998)

“Draw a line; draw a line that pleases you. And remember that it is not the artist's role to copy the outlines of things but to create a world of his own lines on paper." (pp.28-29)”

Help us translate this quote

Milan Kundera

Источник: Life is Elsewhere

“People derived too much pleasure from seeing their fellow man morally humiliated to spoil that pleasure by hearing out an explanation.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“You think that just because it's already happened, the past is finished and unchangeable? Oh no, the past is cloaked in multicolored taffeta and every time we look at it we see a different hue.”

Help us translate this quote

Milan Kundera

Источник: Life is Elsewhere

“The river flowed from century to century, and human affairs play themselves out on its banks. Play themselves out to be forgotten the next day, while the river flows on.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being

“Optimism is the opium of the people.”

Help us translate this quote

Milan Kundera The Joke

Источник: The Joke (1967)

“I think, therefore I am' is the statement of an intellectual who underrates toothaches.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Immortality

Источник: Immortality

“The characters in my novels are my own unrealised possibilities. That is why I am equally fond of them all and equally horrified by them. Each one has crossed a border that I myself have circumvented.”

Help us translate this quote

Milan Kundera

“Kitsch causes two tears to flow in quick succession. The first tear says: How nice to see children running on the grass! The second tear says: How nice to be moved, together with all mankind, by children running on the grass! It is the second tear that makes kitsch kitsch.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Невыносимая лёгкость бытия

Источник: The Unbearable Lightness of Being (1984), Part Five: Lightness and Weight

“Unlike the puerile loyalty to a conviction, loyalty to a friend is a virtue - perhaps the only virtue, the last remaining one.”

Help us translate this quote

Milan Kundera книга Encounter

Источник: Encounter

“I invent stories, confront one with another, and by this means I ask questions. The stupidity of people comes from having an answer to everything. The wisdom of the novel comes from having a question for everything.”

Help us translate this quote

Milan Kundera

Подобные авторы

Карел Чапек фото
Карел Чапек86
чешский писатель, прозаик и драматург, фантаст None
Ярослав Гашек фото
Ярослав Гашек12
чешский писатель-сатирик, анархист, драматург, фельетонист,… None
Вацлав Гавел фото
Вацлав Гавел18
чешский писатель, драматург, диссидент, правозащитник и гос… None
Габриэль Гарсиа Маркес фото
Габриэль Гарсиа Маркес41
колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и полити… None
Уильям Фолкнер фото
Уильям Фолкнер41
американский писатель None
Юлиан Тувим фото
Юлиан Тувим52
польский поэт, прозаик None
Jan Werich фото
Ричард Олдингтон фото
Ричард Олдингтон20
английский поэт, прозаик, критик None
Франц Кафка фото
Франц Кафка129
австрийский писатель, основоположник модернизма в литературе None
Марина Ивановна Цветаева фото
Марина Ивановна Цветаева399
русский поэт, прозаик, переводчик None