Никколо Макиавелли: Актуальные цитаты

Актуальные цитаты Никколо Макиавелли · Прочитать последние цитаты
Никколо Макиавелли: 238   цитат 2107   Нравится

„Народ, привыкший жить под властью государя и благодаря случаю ставший свободным, с трудом сохраняет свободу.“

книга I, глава XVI
Uno popolo, uso a vivere sotto uno principe, se per qualche accidente diventa libero, con difficultà mantiene la libertà.
Рассуждения о первой декаде Тита Ливия

„люди всегда дурны, пока их не принудит к добру необходимость.“

Вариант: Других же советников не бывает, ибо люди всегда дурны, пока их не принудит к добру необходимость.

„Кто сам хороший друг, тот имеет и хороших друзей.“

Хорошие друзья достаются тому, кто сам умеет быть хорошим другом.

„Из всех зверей пусть государь уподобится двум: льву и лисе. Лев боится капканов, а лиса — волков, следовательно, надо быть подобным лисе, чтобы уметь обойти капканы, и льву, чтобы отпугнуть волков.“

Essendo adunque un Principe necessitato sapere bene usare la bestia, debbe di quella pigliare la volpe e il lione; perchè il lione non si defende da’ lacci, la volpe non si defende da’ lupi. Bisogna adunque essere volpe a cognoscere i lacci, e lione a sbigottire i lupi.