Сунь Цзы цитаты

страница 2

„Настоящая цель войны - мир.“

„Чем гениальнее ваш план, тем меньше людей будут с ним согласны.“

„Тот, кто правильно указывает на мои ошибки, — мой учитель; тот, кто правильно отмечает мои верные поступки, — мой друг; тот, кто мне льстит, — мой враг.“

„Стратегия без тактики — это самый медленный путь к победе. Тактика без стратегии — это просто суета перед поражением.“

„Беды приходят тогда, когда люди в своей лени забывают заботиться о себе.“

„Самая лучшая война — разбить замыслы противника; на следующем месте — разбить его союзы; на следующем месте — разбить его войска. Самое худшее — осаждать крепости.“

„Война — это путь обмана. Поэтому, даже если ты способен, показывай противнику свою неспособность. Когда должен ввести в бой свои силы, притворись бездеятельным. Когда цель близко, показывай, будто она далеко; когда же она действительно далеко, создавай впечатление, что она близко.“

„Война любит победу и не любит продолжительности.“

„Война — это великое дело государства, основа жизни и смерти, путь к выживанию или гибели. Это нужно тщательно взвесить и обдумать.“

„Война — это путь обмана.“

„Неуязвимость — в обороне, но возможность достичь победы — только в нападении.“

„Непобедимость заключена в себе самом, возможность победы заключена в противнике.“

„Не быть побежденным – это зависит от тебя, одержишь ли ты победу – это зависит от врага.“

„Возможность проиграть заключена в себе самом, возможность победы заключена в противнике.“

„Воины-победители сперва побеждают и только потом вступают в битву; те же, что терпят поражение, сперва вступают в битву и только затем пытаются победить.“

„Знай врага и знай себя: тогда в тысяче битв не потерпишь поражения.“

„Государь не должен поднимать оружие из-за своего гнева; полководец не должен вступать в бой из-за своей злобы. Двигаются тогда, когда это соответствует выгоде; если это не соответствует выгоде, остаются на месте.“

„Правителя можно сравнить с лодкой, а народ - с водой: вода может нести лодку, а может ее и опрокинуть.“

„Музыка — источник радости мудрых людей, она способна вызвать в народе хорошие мысли, она глубоко проникает в его сознание и легко изменяет нравы и обычаи.“

„Незачем уничтожать врага; достаточно лишить его решимости вступить в бой.“

„Управлять многими — то же, что управлять немногими. Дело в организации.“

„Избегание столкновения с большими силами свидетельствует не о трусости, а о мудрости, ибо принесение себя в жертву никогда и нигде не является преимуществом.“

„Тот, кто знает, когда он может сражаться, а когда не может, будет победителем.“

„Если ты узнал, что у тебя появился шпион противника и следит за тобой, обязательно воздействуй на него выгодой; введи его к себе и помести его у себя.“

„То, что происходило тысячу лет назад, непременно возвращается; таково древнее постоянство.“

„Сначала будь как невинная девушка — и противник откроет у себя дверь. Потом же будь как вырвавшийся заяц — и противник не успеет принять мер к защите.“

„Дурные качества и поступки человека зависят от него самого.“

„В сражении само по себе численное превосходство не дает преимущества. Не надо идти в атаку, опираясь только на голую военную мощь.“

„Поэтому говорят: врага, полного сил, утоми; сытого сделай голодным; спокойного приведи в движение.“

„Сто раз сразиться и сто раз победить — это не лучшее из лучшего; лучшее из лучшего — покорить чужую армию, не сражаясь.“

„Пребывая в порядке, ожидай беспорядка; в спокойствии ожидай шумного. В этом путь управления разумом.“

„Готовность пожертвовать собой ради выполнения долга есть основа поддержания жизни.“

„Новорожденные везде плачут одинаково. Когда же они вырастают, у них оказываются неодинаковые привычки. Это - результат воспитания.“

„Атаковать нужно только тогда, когда нет другого выхода.“

„Не полагайся на то, что враг не придет, полагайся на средства, которыми располагаешь, чтобы принять его. Не полагайся на то, что враг не нападет; полагайся на то, чтобы наши позиции были неуязвимы для нападения.“

„Знай противника и знай себя, и ты будешь непобедим.“

„Кто не хочет быть побежденным – обороняется, кто хочет победить – нападает.“

„Когда солдаты подвергаются смертельной опасности, они ничего не боятся; когда у них нет выхода, они держатся крепко; когда они заходят в глубь неприятельской земли, их ничто не удерживает; когда ничего поделать нельзя, они дерутся.“

„Есть шесть типов злополучных армий: бегущая, распущенная, тонущая, разрушающаяся, беспорядочная и разгромленная. Эти шесть не от Неба и Земли, а от ошибок полководца.“

„Поэтому действие мудрого состоит в том, чтобы уравновесить убытки и выгоду. Когда в неблагоприятных обстоятельствах будешь помнить о выгоде, а в благоприятных – об убытках, вот тогда сможешь предупредить всяческие беды и неудачи.“

„Не следует путать с Сюнь-цзы (荀子; прибл. 313—238 гг. до н. э.“

“For to win one hundred victories in one hundred battles is not the acme of skill. To subdue the enemy without fighting is the acme of skill.”

“All warfare is based on deception. Hence, when we are able to attack, we must seem unable; when using our forces, we must appear inactive; when we are near, we must make the enemy believe we are far away; when far away, we must make him believe we are near.”

“Water shapes its course according to the nature of the ground over which it flows; the soldier works out his victory in relation to the foe whom he is facing. Therefore, just as water retains no constant shape, so in warfare there are no constant conditions. He who can modify his tactics in relation to his opponent and thereby succeed in winning, may be called a heaven-born captain.”

“Secret operations are essential in war; upon them the army relies to make its every move.”

“The general who advances without coveting fame and retreats without fearing disgrace, whose only thought is to protect his country and do good service for his sovereign, is the jewel of the kingdom.”

“Where the army is, prices are high; when prices rise the wealth of the people is exhausted.”

“Thus, what is of supreme importance in war is to attack the enemy's strategy.”

“Bestow rewards without respect to customary practice; publish orders without respect to precedent. Thus you may employ the entire army as you would one man.”

“Too frequent rewards indicate that the general is at the end of his resources; too frequent punishments that he is in acute distress.”

“What the ancients called a clever fighter is one who not only wins, but excels in winning with ease.”

“The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand.”

“And therefore those skilled in war bring the enemy to the field of battle and are not brought there by him.”

“There is no instance of a nation benefitting from prolonged warfare.”

“Hold out baits to entice the enemy. Feign disorder, and crush him.”

“Management of many is the same as management of few. It is a matter of organization.”

“The quality of decision is like the well-timed swoop of a falcon which enables it to strike and destroy its victim.”

“If our soldiers are not overburdened with money, it is not because they have a distaste for riches; if their lives are not unduly long, it is not because they are disinclined to longevity.”

“If your enemy is secure at all points, be prepared for him. If he is in superior strength, evade him. If your opponent is temperamental, seek to irritate him. Pretend to be weak, that he may grow arrogant. If he is taking his ease, give him no rest. If his forces are united, separate them. Attack him where he is unprepared, appear where you are not expected.”

“One defends when his strength is inadequate; he attacks when it is abundant.”

“Move not unless you see an advantage; use not your troops unless there is something to be gained; fight not unless the position is critical. No ruler should put troops into the field merely to gratify his own spleen; no general should fight a battle simply out of pique. If it is to your advantage, make a forward move; if not, stay where you are. Anger may in time change to gladness; vexation may be succeeded by content. But a kingdom that has once been destroyed can never come again into being; nor can the dead ever be brought back to life. Hence the enlightened ruler is heedful, and the good general full of caution. This is the way to keep a country at peace and an army intact.”

“To see victory only when it is within the ken of the common herd is not the acme of excellence.”

“Victory is reserved for those who are willing to pay its price.”

“The art of war is of vital importance to the State. It is a matter of life and death, a road either to safety or to ruin. Hence it is a subject of inquiry which can on no account be neglected.”

“Be extremely subtle, even to the point of formlessness. Be extremely mysterious, even to the point of soundlessness.”

“WANG XI Opponents cannot exhaust you.”

“The ultimate in disposing one's troops is to be without ascertainable shape. Then the most penetrating spies cannot pry in nor can the wise lay plans against you.”

“Speed is the essence of war. Take advantage of the enemy's unpreparedness; travel by unexpected routes and strike him where he has taken no precautions.”

“If fighting is sure to result in victory, then you must fight, even though the ruler forbid it; if fighting will not result in victory, then you must not fight even at the ruler's bidding.”

“Opportunities multiply as they are seized.”