Уильям Фолкнер цитаты

страница 7

„Вы не можете плыть за новыми горизонтами, пока у вас не хватит смелости потерять из виду берег.“

„Никогда не бойтесь поднять свой голос за честность, правду и сострадание против несправедливости, лжи и жадности. Если бы люди во всем мире сделали бы это, это изменило бы землю.“

„Как часто я лежал на чуждой крыше под дождем, думая о доме.“

„Я плохой и иду в ад, и мне все равно. Я лучше буду в аду, чем где-то, где есть ты.“

„Мы должны быть свободными не потому, что мы требуем свободы, а потому, что мы ее практикуем.“

„Бойся. Без этого нельзя. Но не трусь. Лесной зверь тебя не тронет, пока у него есть куда отступить или пока он не учуял, что ты трусишь. А труса медведям и оленям надлежит опасаться так же, как и храброму человеку надлежит опасаться труса.“

„Это привилегия писателя - помочь человеку выжить, подняв его сердце.“

„Человек — сумма своего прошлого.“

„Как ни печально, но единственное, что человек может делать восемь часов в день, день за днем, — это работать. Вы не можете есть 8 часов в день, или пить, или заниматься любовью.“

„Человек так мало знает о своих ближних. В его глазах все мужчины - или женщины - действуют из побуждений, которые двигали бы им самим, будь он настолько безумен, чтобы поступать, как другой мужчина - или женщина.“

„Плати за зло чистосердечием, а за добро плати добром.“

„Нужно, ещё не видя зла, быть готовым дать ему отпор, сказать «нет»; нужно сказать «нет», ещё даже не зная, что это такое.“

„Если писатель призван что-то совершить, так это сделать мир чуть лучше, чем он его застал, сделать то, что в его силах, доступным ему способом, чтобы не было такого зла, как война, несправедливость, — вот в чём его работа. И делать это нужно, не описывая всякие приятные вещи, — писатель должен показать человеку его низменные черты, зло, которое человек способен совершить, в то же время ненавидя себя за это зло, которое человек должен преодолеть, вынести и выдержать; чтобы человек всегда верил в то, что он может быть лучше, чем он, вероятно, будет.“

„Даже один взгляд на зло разлагает.“

„Прошлое не мертво. Оно даже не прошлое.“

„Ведь и лжеца можно так запугать, что он скажет правду, - то же самое, как из честного вымучить ложь.“

„Любят не за достоинства, а вопреки недостаткам.“

„Бояться — это значит знать, что живёшь, а делать то, что боишься сделать, это и есть жизнь.“

„Всегда мечтайте и стремитесь к большему, чем вы знаете, что можете достигнуть. Не трудитесь быть лучше своих предшественников или современников. Старайтесь быть лучше самих себя.“

„Плохого виски не бывает. Просто некоторые сорта виски лучше других...“

„Дорогой Бог, позволь мне быть проклятым немного дольше, немного.“

„Человек — это выродившаяся двуногая обезьяна.“

„Невозможно женщин переспорить, и если вы достаточно мудры, или не любите неприятности и шум, вы даже пытаться не станете.“

„Человек долго может жить на деньги, которых ждёт.“

„Человеческий характер — это единственная тема, которая не устаревает.“

„У художника нет времени слушать критиков. Тот, кто стремится быть писателем, читает рецензии, а у того, кто стремится творить литературу, на чтение рецензий нет времени.“

„Большинство мужчин немного лучше, чем их обстоятельства дают им шанс быть.“

„Я верю в Бога, Бога. Боже, я верю в Бога.“

„Он следил за приходом осени, вдыхая крепкий, пьянящий дух октябрьских полдней.“

„Он уже, наверно, убедился, что на свете существуют только три вещи — дыхание, наслажденье, тьма и ничего больше; что без денег не может быть наслажденья, а без наслажденья будет даже не дыхание, а всего лишь заглатывание воздуха протоплазмой и что слепой неорганизм обрушится во тьму, где даже еще не начал брезжить свет.“

„Выливание ликера похоже на сжигание книг.“

„Самое печальное в любви, Джо, заключается в том, что не только любовь не может длиться вечно, но даже скорбь вскоре забудется.“

„... может быть, единственное, что хуже, чем постоянная благодарность - это принимать ее.“

„Ты намереваешься поцеловать меня, и все же у тебя будут все эти чертовы неприятности по этому поводу.“

„Не будьте «писателем». Просто пишите.“

„Мысль катится тихо, спокойно, плавно, выливаясь в спокойные образы, в которых нет ни назойливости, ни укора: нет в них и особого раскаяния. Он видит себя смутной тенью среди теней парадоксальной, в ложном своем оптимизме и эгоизме уверовавшей, будто в той части церкви, которая больше всех заблуждается, истребляя мечту, среди слепых страстей, воздетых рук и громких голосов он обретет то, чего не нашел в неотмирном апофеозе церкви на земле.“

„Это свободная страна. Люди имеют право писать мне письма, а я имею право не отвечать на них.“

„Говорят, будто обман удается опытному лжецу. Но часто опытный, закоренелый лжец обманывает одного себя; легче всего верят лжи человека, который всю жизнь ходил в кандалах правдивости.“

„Между горем и ничего я выберу горе.“

„Я никогда не узнаю, что я думаю о чем-то, пока не прочитаю то, что написал на нем.“

“He recognised its voice. It was the young hound which even a year ago had had no judgment and which, by the lights of the other hounds anyway, still had none. Maybe that’s what courage is, he thought.”

“He was only ten. It seemed to him that he could see them, the two of them, shadowy in the limbo from which time emerged and became time: the old bear absolved of mortality and himself who shared a little of it. Because he recognised now what he had smelled in the huddled dogs and tasted in his own saliva, recognised fear as a boy, a youth recognises the existence of love and passion and experience which is his heritage but not yet his patrimony, from entering by chance the presence of perhaps even merely the bedroom of a woman who has loved and been loved by many men.”

“She accepted that—not reconciled: accepted-- as though there is a breathing-point in outrage where you can accept it almost with gratitude since you can say to yourself, Thank God that is all; at least I know it all.”

“Who is he who will affirm that there must be a web of flesh and bone to hold the shape of love?”

“You see, if I could believe that I shall see and touch him again, I shall not have lost him. And if I have not lost him, I shall never have had a son. Because I am I through bereavement and because of it. I do not know what I was nor what I shall be. But because of death, I know that I am. And that is all the immortality of which intellect is capable and flesh should desire. Anything else is for peasants, clods, who could never have loved a son well enough to have lost him.”

“We never thought, sitting in my office on those afternoons, discussing Voltaire and Ingersoll, that we would ever be brought to this, did we?You, the atheist whom the mere sight of a church spire on the sky could enrage; and I who have never been able to divorce myself from reason enough even to accept your pleasant and labor-saving theory of nihilism.”

“Man knows so little about his fellows. In his eyes all men or women act upon what he believes would motivate him if he were mad enough to do what the other man or woman is doing.”

“Darl is our brother, our brother Darl. Our brother Darl in a cage in Jackson where, his grimed hands lying lightly in the quiet interstices, looking out he foams.”

“I can remember how when I was young I believed death to be a phenomenon of the body; now I know it to be merely a function of the mind — and that of the minds who suffer the bereavement. The nihilists say it is the end; the fundamentalists, the beginning; when in reality it is no more than a single tenant or family moving out of a tenement or a town.”

“Once a bitch always a bitch, what I say.”

“It is my ambition to be, as a private individual, abolished and voided from history, leaving it markless, no refuse save the printed books; I wish I had enough sense to see ahead thirty years ago, and like some of the Elizabethans, not signed them. It is my aim, and every effort bent, that the sum and history of my life, which in the same sentence is my obit and epitaph too, shall be them both: He made the books and he died.”

“No man is himself, he is the sum of his past. There is no such thing really as was because the past is. It is a part of every man, every woman, and every moment.”

“Dont you see?”

“I am beginning to see the first sign of my increasing age: I dont like to know that my orders have been disobeyed, even when I knew when I gave them that they would be.”

“I told you once how I believe it isn't love that dies, it's the man and the woman, something in the man and the woman that dies, doesn't deserve the chance any more to love.”

“… the second time I ever saw you I learned what I had read in books but I had never actually believed: that love and suffering are the same thing and that the sum of love is what you have to pay for it and any time you get it cheap you have cheated yourself.”

“Now I want you to tell me just one thing more. Why do you hate the South?”

“Happens is never once.”

“It is not proof that I sought. I, of all men, know that proof is but a fallacy invented by man to justify to himself and his fellows his own crass lust and folly.”

“...ingenuity was apparently given man in order that he may supply himself in crisis with shapes and sounds with which to guard himself from truth.”

“Poor man. Poor mankind.”

“For the holy are susceptible too to evil, even as you and I, signori; they too are helpless before sin without God's aid… and the holy can be fooled by sin as quickly as you or I, signori. Quicker, because they are holy.”

“Sometimes I think it aint none of us pure crazy and aint none of us pure sane until the balance of us talks him that-a-way. It's like it aint so much what a fellow does, but it's the way the majority of folks is looking at him when he does it.”

“Life was created in the valleys. It blew up onto the hills on the old terrors, the old lusts, the old despairs. That's why you must walk up the hills so you can ride down.”

“Sin and love and fear are just sounds that people who never sinned nor loved nor feared have for what they never had and cannot have until they forget the words.”

“He had a word, too. Love, he called it. But I had been used to words for a long time. I knew that that word was like the others: just a shape to fill a lack; that when the right time came, you wouldn't need a word for that anymore than for pride or fear.”

“Women do have an affinity for evil, for believing that no woman is to be trusted, but that some men are too innocent to protect themselves.”

“When people act like niggers, no matter who they are, the only thing to do is treat them like a nigger.”

“Why that’s a hundred miles away. That’s a long way to go just to eat.”