Уилл Роджерс знаменитые цитаты
Уилл Роджерс Цитаты о мужчинах
„Денег меньше не стало — просто стало меньше людей, у которых они есть.“
О Великой депрессии 1930-х годов
Уилл Роджерс цитаты
„Если вы внезапно очутились в яме, первое, что надо сделать — это перестать копать.“
Если обнаружил себя в яме, первым делом перестань копать.
Вариант: Если вы очутились в яме, первое, что надо сделать — это перестать копать.
„Все смешно до тех пор, пока это случилось не с нами.“
Мы готовы смеяться над всем. Но при одном условии: если это происходит не с нами.
Уилл Роджерс: Цитаты на английском языке
“When you find yourself in a hole, quit digging.”
Вариант: If you find yourself in a hole, the first thing to do is stop digging.
“Diplomacy is the same as saying "nice doggie" until you have a chance to pick up a rock.”
Attributed to Francis Rodman, in volume 64 of The Reader's digest (1954)
Other variants also attributed to Wynn Catlin in Kiss Me Hardy : Quotations Ancient and (Very) Modern (1982) by Roger Kilroy; and to Winston Churchill by Dick Applegate in a speech reprinted in Volume 75 of "The Carpenter" (1955)
Misattributed
“We can't all be heroes because somebody has to sit on the curb and clap as they go by.”
As quoted in The Complete Speaker's Index to Selected Stories for Every Occasion (1967) by Jacob Morton Braude, p. 16
Variant: We can't all be heroes because somebody has to sit on the curb and clap as they go by.
As quoted in Peter's Quotations : Ideas for Our Time (1979) by Laurence J. Peter, p. 240
As quoted in ...
Вариант: We all can't be heroes, for someone has to sit on the curb and clap as they go by.
Daily Telegram #1172, Will Rogers Sees No Value In All The Time We Save (28 April 1930)
Daily telegrams
“An onion can make people cry, but there has never been a vegetable invented to make them laugh.”
As quoted in You Must Remember This (1975) by Walter Wagner, p. 175
As quoted in ...
“Ten men in our country could buy the whole world and ten million can't buy enough to eat.”
As quoted in The Quotable Will Rogers (2006) by Joseph H. Carter
As quoted in ...
“I am not a member of any organized party — I am a Democrat.”
Variants: I don't belong to an organized political party. I'm a Democrat.
I belong to no organized party. I am a Democrat.
Источник: Will Rogers, Ambassador of Good Will, Prince of Wit and Wisdom (1935), Ch. 9 "Rogers was a lifelong Democrat but he studiously avoided partisanship. He contributed to the Democratic campaign funds, but at the same time he frequently appeared on benefit programs to raise money for the Republican treasury. Republican leaders sought his counsel in their campaigns as often as did the Democrats." ~ P. J. O'Brien
“Be thankful we're not getting all the government we're paying for.”
As quoted in The Wordsworth Dictionary of Quotations (1998) by Connie Robertson
As quoted in ...
“There's no trick to being a humorist when you have the whole government working for you.”
As quoted in Peter's Quotations : Ideas for Our Time (1979) by Laurence J. Peter, p. 524
As quoted in ...
“What the country needs is dirtier fingernails and cleaner minds.”
As quoted in Creative Leadership : Mining the Gold in Your Workforce (1998) by A. S. Migs Damiani, p. 168
As quoted in ...
“Buy land. They ain't making any more of the stuff.”
As quoted in Land in America : Its Value, Use, and Control (1981) by Peter M. Wolf, p. 6
Unsourced variant: Buy land, they aren't making any more of it.
As quoted in ...
