Василий Арканов цитаты

Василий Арканов (род. 1967) — переводчик, журналист телекомпании НТВ, работает в США, в Бостоне.

У нас нет подтверждения идентичности данного автора, поэтому речь необязательно идет об известной личности.

Василий Арканов: 1 цитата1 Нравится

Василий Арканов цитаты

„Терпеть не могу предисловий. Во-первых, потому что они всегда намекают на некоторое превосходство того, кто их написал, над тем, кому они адресованы. (Так и хочется сказать, пролистывая: «Сам знаю, не дурак».) А во-вторых, потому что, дочитав книгу до конца, все равно приходится к ним возвращаться («Так о чем же все-таки все это было?»).
Но это как с советами детям: знаешь, что не помогут, а все равно делаешь. Смотри по сторонам. Будь осторожен. Не пей холодное. Потому что желание поделиться нажитой мудростью — это почти условный рефлекс.“

Василий Арканов

из предисловия к книге Д. Фоера "Полная иллюминация", переведенной Аркановым

Подобные авторы

Илья Григорьевич Эренбург фото

Илья Григорьевич Эренбург44

советский прозаик, поэт, публицист, переводчик None

Чезаре Павезе фото

Чезаре Павезе8

итальянский писатель и переводчик None

Харуки Мураками фото

Харуки Мураками10

японский писатель и переводчик None

Генри Лонгфелло фото

Генри Лонгфелло23

американский поэт и переводчик None

Friedrich Von Bodenstedt фото

Friedrich Von Bodenstedt2

немецкий писатель, поэт, драматург и переводчик None

Дэн Браун4

американский писатель, журналист, музыкант None

Джордж Вашингтон фото

Джордж Вашингтон44

первый президент США None

Бенджамин Франклин фото

Бенджамин Франклин173

американский политический деятель, дипломат, учёный, изобре… None

Джанни Родари фото

Джанни Родари3

итальянский писатель и журналист None

Генри Луис Менкен фото

Генри Луис Менкен134

американский журналист, эссеист, сатирик None