Жан Расин цитаты

Жан Расин фото

2   0

Жан Расин

Дата рождения: 21. Декабрь 1639
Дата смерти: 21. Апрель 1699
Другие имена: Jean Babtiste Racine

Жан-Бати́ст Раси́н — французский драматург, один из трёх выдающихся драматургов Франции XVII века, наряду с Корнелем и Мольером, автор трагедий «Андромаха», «Британик», «Ифигения», «Федра».


„Счастье кажется созданным для того, чтобы им делиться.“

„Нередко дар богов бывает божьей карой.“


„Life is a comedy to those who think, a tragedy to those who feel.“

„A tragedy need not have blood and death; it's enough that it all be filled with that majestic sadness that is the pleasure of tragedy.“

„I have loved him too much not to hate“ Andromaque

„Présente je vous fuis; absente, je vous trouve;
Dans le fond des forêts votre image me suit“
Phèdre

„The quarrels of lovers are the renewal of love.“

„happiness heldis the seed
happiness shared is the flower,
happiness seems to be shared“


„Present, I flee you: absent, I find you again.“ Phèdre

„I cherished you inconstant; what would I have done,
faithful? Now, even now, when your cruel mouth
so calmly speaks my death sentence, I wonder,
cold wretch, I wonder still, if I do not love you.“

„Elle flotte, elle hésite; en un mot, elle est femme.” “(She floats, she hesitates; in a word, she's a woman.)“

„In their opinion, a tragedy with so little plot could not conform with the rules of drama. I enquired whether they were complaining that they had found my play boring. I was told that none of them was bored, that they were often touched by it, and that they would go and see it again with pleasure. What more do they want?“ Berenice


„J'aime en lui sa beauté, sa grâce tant vantée,
Présents dont la nature a voulu l'honorer,
Qu'il méprise lui-même, et qu'il semble ignorer.“
Phèdre

„Le nom d'amant peut-être offense son courage;
Mais il en a les yeux, s'il n'en a le langage.“

„Ses yeux, qui vainement voulaient vous éviter,
Déjà pleins de langueur ne pouvaient vous quitter.
Le nom d'amant peut-être offense son courage.
Mais il en a les yeux, s'il n'en a le langage.“
Phèdre

„Dans le fond des forêts votre image me suit.
La lumière du jour, les ombres de la nuit,
Tout retrace à mes yeux les charmes que j'évite.
Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolyte.“
Phèdre

Подобные авторы