
„Для человека с молотком все выглядит как гвоздь.“
Коллекция цитат на тему молоток, гвоздь, мужчины, человек.
„Для человека с молотком все выглядит как гвоздь.“
„Мне б лучше быть молотком, чем гвоздем.“
If you start wielding a hammer, then all your problems look like nails. And maybe they’re not. Maybe it's more subtle than that. And so your toolkit has to be able to morph into what is necessary for what it is that you confront at that moment.
Вариант: Когда берёшь в руки молоток, все проблемы становятся похожи на гвозди. А может, они не гвозди. Может, всё тоньше. Поэтому инструментарию должно хватать гибкости превращаться в то, что нужно для текущей задачи.
Ответ на вопрос корреспондента ИА «Пенза-Пресс» Галины Пресняковой на пресс-конференции в информагентстве ТАСС.
„«Я ещё вернусь в Битцевский парк. Моя рука хорошо помнит молоток! (после оглашения приговора).“
2016 год
Вариант: Мошенница Хиллари [Клинтон] молотком разбивала телефоны, "отбеливала" записки по электронной почте, а её муж встречался с генпрокурором за считанные дни до того, как её вывели из-под подозрений, - и они теперь говорят о помехах для правосудия?
из рассказа "Ростки и корни"
Когда у тебя в руках молоток, все задачи кажутся гвоздями.
Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 4.
Источник: Алексей Иванов: «Екатеринбург — парадоксальный сплав идеализма и амбиций» http://66.ru/news/society/146875/ — интервью сайту 66.ru, 24 ноября 2013