Цитаты о немногое
страница 3

Олег Рой фото
Олег Рой фото
Эта цитата ждет обзора.
Густав Мейринк фото

„Живут все.
Выживают немногие!“

© Copyright: Петр Квятковский, 2014

Эта цитата ждет обзора.
Томас Мор фото

„Ваши овцы, — отвечаю я, — обычно такие кроткие, довольные очень немногим,
теперь, говорят, стали такими прожорливыми и неукротимыми, что поедают даже людей,
разоряют и опустошают поля, дома и города. Именно, во всех тех частях королевства, где добывается более тонкая и потому более драгоценная шерсть, знатные аристократы и даже некоторые аббаты, люди святые, не довольствуются теми ежегодными доходами и процентами,
которые обычно нарастали от имений у их предков; не удовлетворяются тем, что их праздная и роскошная жизнь не приносит никакой пользы обществу, а, пожалуй, даже и вредит ему.
Так вот, в своих имениях они не оставляют ничего для пашни, отводят все под пастбища, сносят дома, разрушают города, делают из храмов свиные стойла. Эти милые люди обращают в пустыню все поселения и каждую пядь возделанной земли, как будто и без того у вас мало ее теряется под загонами для дичи и зверинцами.“

овцы
Источник: Утопия

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Фридрих Ницше фото
Итало Кальвино фото
Итало Кальвино фото