«Моя жизнь»
„Таким образом, или мы распространяем лживые истории, или то, что мы сегодня считаем подлинным крестом, есть мнение тщетное и легкомысленное. Теперь, с другой стороны, рассмотрим, сколько там по всему миру его фрагментов. Если бы я хотел лишь перечислить все источники, что прочёл по этому вопросу, этого хватило бы, чтобы заполнить целую книгу. Нет ни одного городишки, где бы их не было, ни одного собора, ни даже приходской церкви. Точно так же нет ни одного аббатства, где нельзя было бы взглянуть на них. А в нескольких местах имеются довольно большие осколки, например, в Сент-Шапель в Париже, а в Пуатье и в Риме есть большие распятия, как говорят, целиком сделанные из остатков христова креста. Короче говоря, если бы кто-то захотел собрать всё, что сможет найти, можно было бы построить грузовое судно. Евангелие же сообщает, что крест мог нести один человек.“
Ainsi, ou nous arguerons l'histoire de mensonge, ou ce qu'on tient aujourd'hui de la vraie croix est une opinion vaine et frivole. Or, avisons d'autre part combien il y en a de pièces par tout le monde. Si je voulais réciter seulement ce que j'en pourrais dire, il y aurait un rôle pour remplir un livre entier. Il n'y a si petite ville où il n'y en ait, non seulement en l'église cathédrale, mais en quelques paroisses. Pareillement, il n'y a si méchante abbaye où on n'en montre. Et en quelques lieux, il y en a de bien gros éclats, comme à la Sainte-Chapelle de Paris, et à Poitiers et à Rome, où il y en a un crucifix assez grand qui en est fait, comme l'on dit. Bref, si on voulait ramasser tout ce qui s'en est trouvé, il y en aurait la charge d'un bon grand bateau. L'Évangile testifie que la croix pouvait être portée d'un homme.
1921, p. 113
Трактат о реликвиях
Темы
мужчины , остаток , осколок , человек , крест , книги , мир , вопрос , мир , фрагмент , евангелие , источник , история , больший , место , аббатство , сторона , история , остатки , распятие , собор , образ , судно , мнениеЖан Кальвин 5
французский богослов, реформатор церкви, основатель кальвин… 1509–1564Похожие цитаты
23 апреля 1997 года во время пребывания в Москве председателя КНР Цзян Цзэминя.
Вариант: Два министра уперлись и не хотели этот вопрос решить. Мы взяли, разрубили их, все — отставили в сторону одного, другого — и все, пошло.
„Даже если все держатся одного мнения, все могут ошибаться.“
Из вторичных источников
„«Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.“
„Некоторые книги являются детищем одного лишь интеллекта, другие – одних только эмоций.“
В предисловии к «Продавцу грез»
„Не было еще ни одного мудрого человека, который хотел бы помолодеть.“