„Человек сам, силой массового внушения, влияет на физическую судьбу Земли. И даже, пожалуй, всей Вселенной. Миллиарды разумов видят деревья деревьями, дома — домами, улицы — улицами, а не чем-нибудь другим. Эти разумы видят вещи такими, какие они есть, и помнят их такими, какими они были… Разрушь эти разумы — и всё основание материи, лишённое регенеративной силы, рухнет и рассыплется, как колонна из песка…“

Man himself, by the power of mass suggestion, holds the physical fate of this earth ... yes, even the universe. Billions of minds seeing trees as trees, houses as houses, streets as streets ... and not as something else. Minds that see things as they are and have kept things as they were.... Destroy those minds and the entire foundation of matter, robbed of its regenerative power, will crumple and slip away like a column of sand...
Карл Джакоби, Клиффорд Саймак, «Улица, которой не было» (The Street That Wasn't There) или «Потерянная улица» (The Lost Street), 1941
Из малой прозы
Источник: Интервью с Клиффордом Саймаком // Миры Клиффорда Саймака. Книга 17. — Рига: Полярис, 1995. — С. 19.

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 22 мая 2020 г. История

Похожие цитаты

Citát „Мы не видим вещи такими, какие они есть, мы видим вещи такими, какие мы есть.“
Anaïs Nin фото
Данте Алигьери фото
Citát „Что такое разум? Безумие всех. Что такое безумие? Разум одного.“
Карл Людвиг Бёрне фото
Демокрит фото
Михаил Михайлович Пришвин фото
Михаил Михайлович Пришвин фото
Вячеслав Зайцев фото
Леонардо да Винчи фото

„У художника есть вселенная в его разуме и руках.“

—  Леонардо да Винчи итальянский художник, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения 1452 - 1519

Лоренс Стерн фото
Ошо фото
Мэй Уэст фото

„Один мужик в доме стоит двоих на улице.“

—  Мэй Уэст американская актриса и секс-символ 1893 - 1980

Иоанн Кронштадтский фото

„Мир есть зерцало благости, разума, премудрости и силы Божией“

—  Иоанн Кронштадтский священник Русской Православной Церкви, митрофорный протоиерей, проповедник, духовный писатель, церковно-общественный и … 1829 - 1908

Моя жизнь во Христе, 2:979

Гораций фото
Вуди Аллен фото
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Уильям Блейк фото

„И дерево там такое!“

—  Савелий Викторович Крамаров советский и американский актёр театра и кино 1934 - 1995

Крылатые фразы его персонажей, Косой из «Джентльменов удачи»

Василий Андреевич Жуковский фото

Связанные темы