„На третий день приехала Наташа. Покойный недаром ею восхищался. Она вошла весёлая, здоровая, свежая (мы не упоминали в телеграмме, что брат болен), но, когда увидала наши лица, бросилась прямо в гостиную и припала к брату.“
«Оригинальная пара»
Похожие цитаты
„Брат может не быть другом, но друг — всегда брат.“
Бенджамин Франклин (1706–1790) американский политический деятель, дипломат, учёный, изобретатель, журналист, издатель, масон
„Кто увидел, как его брат совершает порицаемый поступок, и улыбнулся ему в лицо, — тот предал его.“
Аль-Фудайль ибн Ийяд (726–803)
(«аль-Муджаляса ва джавахир аль-ильм», 5/115).
„Войну, где восстает на брата брат,
Всевышний проклянет стократ.“
Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель
„Старший Брат смотрит на тебя.“
Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист
Широко известен также альтернативный неточный перевод: «Большой брат следит за тобой». <br class="br">BIG BROTHER IS WATCHING YOU. <br class="br">Цитаты по произведениям, 1984 <br class="br">Источник: Перевод Виктора Голышева http://lib.ru/ORWELL/r1984.txt.