„Никакая религия больше не в состоянии обуздать похоть маленьких властелинов земли, они безнаказанно глумятся над вами, их кони топчут ваши посевы, и дочери ваши голодают и продают цветущее тело грязному парвеню, все розы этого мира становятся добычей ветренного племени игроков на бирже и привилегированных лакеев, и от высокомерия богатства и власти ничто не защитит вас — кроме смерти и сатиры.“

—  Генрих Гейне

Keine Religion ist mehr imstande, die Lüste der kleinen Erdenherrscher zu zügeln, sie verhöhnen euch ungestraft, und ihre Rosse zertreten eure Saaten, eure Töchter hungern und verkaufen ihre Blüten dem schmutzigen Parvenü, alle Rosen dieser Welt werden die Beute eines windigen Geschlechtes von Stockjobbern und bevorrechteten Lakaien, und vor dem Übermut des Reichtums und der Gewalt schützt euch nichts – als der Tod und die Satire.
перевод А. Морозова
Немецкая литература (Die deutsche Literatur)

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 18 февраля 2025 г. История
Темы
смерти , конём , тело , земля , сатир , игрок , мир , роза , состояние , дочери , ничто , религия , мир , земля , биржа , высокомерие , властелин , богатство , власть , похоть , смерть
Генрих Гейне фото
Генрих Гейне 144
немецкий поэт и писатель 1797–1856

Похожие цитаты

Бенджамин Дизраэли фото

„Власть, над которой безнаказанно глумятся, близка к гибели.“

Бенджамин Дизраэли (1804–1881) английский государственный деятель Консервативной партии Великобритании, 40-й и 42-й Премьер-министр Велико…
Денис Иванович Фонвизин фото

„Сатиры смелой властелин“

Денис Иванович Фонвизин (1745–1792) русский писатель

Источник: В академических изданиях — «смелый властелин», хотя исследования последнего времени (М. И. Шапир) показывают, что практически наверняка слово «смелой» относится к слову «сатира»

Станислав Ежи Лец цитата: „По розам ступает тот, кто топчет клумбы.“
Станислав Ежи Лец фото

„По розам ступает тот, кто топчет клумбы.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Богатство обычно необходимо, чтобы подкрепить военную власть и вооруженные силы; власть обычно необходима, чтобы приобрести и защитить богатство.“

Пол Кеннеди
Джон Леннон фото

„Вы имеете весь мир. Каковы ваши ощущения?
— А каковы ваши ощущения что вас поимели?“

Джон Леннон (1940–1980) британский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, художник, писатель
Джебран Халиль Джебран фото

„Ваши дети — не дети вам.
Они — сыновья и дочери тоски жизни по самой себе.
Они пришли от вас, но не принадлежат вам.
Вы можете дать им ваши слова, но не ваши мысли, ибо у них есть свои мысли.
Вы можете учиться у них, но не учить их, ибо их души обитают в долине Завтрашнего дня, где вы не можете побывать даже во снах…“

Джебран Халиль Джебран (1883–1931) ливанский и американский философ, художник, поэт и писатель
Сэм Уолтон фото

„Высоко цените всё, что делают ваши сотрудники. Ничто не заменит нескольких искренних слов похвалы, произнесённых вовремя. Они обойдутся вам даром, а принесут целое состояние.“

Сэм Уолтон (1918–1992) американский предприниматель

Appreciate everything your associates do for the business. Nothing else can quite substitute for a few well-chosen, well-timed, sincere words of praise. They're absolutely free — and worth a fortune.
Правила ведения бизнеса

„То насколько вы находитесь «в состоянии поиска» или нет зависит ваш успех. Вообще счастье. Ваши отношения с людьми.
Насколько вы становитесь умнее и очаровательнее или костенеете внутренне.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: Шот Жизни

„Бог не смотрит на ваше тело и красоту, однако Он смотрит на ваши сердца и поступки.“

Мухаммед (Магомет)

Связанные темы